Capítulo 151: Impossível Retornar

Clilin——

Uma moeda de prata foi lançada no ar e apanhada por Levi com a mão.

Em seguida, foi lançada ao ar novamente.

Esse comportamento atraiu os olhares de alguns transeuntes empoeirados.

No entanto, quando muitas pessoas voltavam seus olhares para aquela figura vestida com armadura negra e túnica de linho, sua respiração desacelerava involuntariamente. Franziam a testa e tentavam ao máximo se lembrar, mas nunca conseguiam entender de onde vinha aquela sensação de familiaridade.

Foi só quando a pessoa se afastou que alguém de repente compreendeu.

Inalando profundamente, ele disse: "É aquele — aquele homem com tantos títulos, ele acabou de passar!"

"Quem?"

"É ele."

Fronteira de Bri.

Na Estalagem do Esquecimento, de ambiente rústico, assim que Levi se sentou, foi como se uma grande rocha caísse, abafando instantaneamente todas as conversas esparsas ao redor.

Isso fez com que a estalagem, que já não tinha muita gente, parecesse ainda mais deserta.

Apenas o estalajadeiro continuava em pé diante do balcão, arrumando copos com naturalidade e fazendo um leve barulho.

"Quero uma cerveja e uma porção de carne assada."

Levi fez o pedido.

"Um momento."

O estalajadeiro largou o que estava fazendo imediatamente e preparou-se para ir à cozinha.

Nesse exato momento, porém, outra voz intrometeu-se: "Traga-me um pedaço de pão, não precisa de bebida..."

Levi virou a cabeça e descobriu uma figura familiar.

A pessoa cumprimentou o estalajadeiro, sentou-se de supetão em frente a Levi e suspirou.

Ele disse:

"Há quanto tempo."

"Faz tempo mesmo."

Levi aceitou a cerveja entregue pelo estalajadeiro e deu o primeiro gole.

"Você não vai pedir um copo?"

"Não, por algum motivo, estou meio sem dinheiro ultimamente."

"Bem, isso é fácil de resolver. Recentemente ganhei uma pequena fortuna, então posso pagar por esta refeição, não é?"

"Uma pequena fortuna?"

A pessoa à sua frente emudeceu: "Se aquilo for considerado pequeno, não há mais nada neste mundo que possa ser chamado de muito."

"De fato, é bastante. De qualquer forma, já nem sei contar quanto é."

Levi encolheu os ombros.

"... Tenho a impressão de que você está se gabando."

"Mas é realmente incrível. Eu não esperava que, em pouco mais de dois anos, você conseguisse fazer tantas coisas. Na primeira vez que ouvi, achei que estivessem brincando comigo."

"De qualquer forma, parece que você tem passado bem ultimamente."

"Mais ou menos. Não fale de mim, fale de você, Farodan. Você desapareceu por vários anos, onde esteve?"

Levi pediu mais dois copos de cerveja e uma porção de carne assada ao estalajadeiro e disse: "Quase achei que você tivesse se transformado silenciosamente em um espectro em algum canto."

Ao ouvir isso, Farodan ficou sem palavras.

"Mesmo que eu virasse um espectro, traria a notícia de volta para você, embora agora você talvez já não precise muito."

"Que notícia?"

Pumba.

Dois copos de cerveja foram servidos, colocados diante de cada um deles.

Farodan tomou um gole, sentindo-se bastante revigorado.

Ele respondeu: "A mina de ouro que você queria e notícias de terras distantes."

"Depois de ouvir sua comissão, fui direto para o leste, atravessei Ithilien, segui para o sul a partir do Vau do Poros e infiltrei-me com sucesso em Umbar."

"Aquele não é realmente um bom lugar. Há espias daquele cujo nome não deve ser pronunciado por toda parte. Eles adoram a entidade dentro da Torre Negra e desenvolveram o Culto do Olho Mágico com base nessa crença."

"Vasculhei por muito tempo a zona de conflito entre Gondor e Umbar, e finalmente descobri que nas regiões a oeste de Umbar existem algumas minas capazes de extrair minerais preciosos. No entanto, antes que eu pudesse obter mais informações, de repente fui descoberto. Os Haradrim de lá descobriram que eu vinha do norte e gritavam que iam me queimar até virar cinzas."

"Corri por muitos dias até conseguir voltar para a zona de conflito e consegui sair de lá com a ajuda de alguns Patrulheiros de Gondor."

"Para ser sincero, achei pouco prático ir à região de Harad procurar o que você queria, então descansei por um período e explorei na direção norte de Mordor."

"Ali... além de Dorwinion há Rhûn. Você foi para a terra onde vivem os Orientais?"

"Sim."

Dois pratos de carne assada foram servidos, sendo que um deles continha um pedaço de pão a mais. Levi pegou o que não tinha pão e começou a comer imediatamente.

Farodan, porém, parecia não ter tanto apetite assim. Recordando o passado e encarando a cerveja no copo, ele disse:

"A princípio, pensei que Rhûn seria um pouco melhor, mas assim que adentrei um pouco mais, fiquei chocado com a situação lá dentro."

"Há uma rebelião acontecendo lá, uma rebelião muito grande. Mais a leste, há uma força de resistência lutando contra os Orientais."

"Durante o tempo em que estive em Rhûn, a situação de guerra lá tornou-se cada vez mais intensa. Mais tarde, além de humanos, surgiram Orcs, Wargs e uma variante de trolls ainda maior e destemida da luz do sol, os Olog-hai."

"Esses Wargs tinham pelos mais negros e eram mais malignos do que aqueles nas montanhas do norte, fazendo-me lembrar dos 'lobos demoníacos' da história antiga."

"Eles estão auxiliando os Orientais e atacando certas facções."

Ouvindo aquilo, Levi franziu a testa.

A situação em Rhûn estava tão agitada assim?

Com razão as linhas de fronteira haviam sido bloqueadas e as caravanas de Dorwinion não conseguiam entrar.

No entanto, uma força de resistência?

Levi engoliu o último pedaço pequeno de carne assada e, prestes a perguntar, ouviu Farodan dizer de repente:

"Antes que a estrada da fronteira fosse bloqueada, um ancião de manto azul e ágil encontrou-me e ajudou-me a escapar."

"Antes da despedida, ele me disse uma frase."

"Até hoje ainda não consegui entender o significado dela."

"O quê?"

O ânimo de Levi se revigorou.

"Ele disse — que talvez não pudesse voltar."

Há quem se entristeça por não poder retornar.

Mas há quem sinta dor de cabeça por não conseguir despachar certa coisa.

Imladris.

Sob um céu repleto de estrelas, Elrond sentou-se à mesa, ergueu levemente a pena e escreveu uma linha de texto no papel:

"Para - Levi:"

"Há quanto tempo, meu amigo, como tem passado?"

"Desde a nossa última despedida, já se passaram dois anos. Tenho ouvido muitas lendas a seu respeito e alegro-me imensamente com os seus feitos."

"Apenas... você se esqueceu de que ainda tem um cavalo extremamente veloz aqui?"

Ao escrever isso, Elrond suspirou.

Aquele cavalo deixava o cavalariço encarregado de cuidar dele bastante atormentado. Embora Levi tivesse dito que não era preciso alimentá-lo, quando o cavalo passava ocasionalmente segurando um punhado de trigo, o animal fixava nele um olhar direto, sem a dispersão de antes.

Percebendo algo, o cavalariço estendeu imediatamente o trigo e, com efeito, o cavalo atônito devorou todo o trigo de uma só vez.

Em seguida, começou a agitar-se, esfregando-se nas paredes num momento e tentando sair pela porta no outro.

O cavalariço imaginou que ele pudesse estar entupido de tanto ficar preso, então levou-o para pastar na campina do lado de fora. Ao chegar à campina, o cavalo parecia muito mais bem-humorado, chegando inclusive a abaixar a cabeça de vez em quando para mastigar a grama do chão.

Ele percebeu imediatamente que talvez tivesse tido algum preconceito contra aquele cavalo antes, tratando-o como um ser anómalo e mantendo-o trancado na estrebaria apenas porque Levi dissera que não precisava de alimentação.

O cavalariço élfico arrependeu-se na hora e, a partir de então, passou a cuidar com esmero daquele cavalo, não só levando-o para passear e tomar ar fresco com frequência, como também o introduzindo ao rebanho de Imladris para tentar fazê-lo conviver com seus semelhantes.

Diga-se de passagem, os cavalos de Imladris também eram cuidadosamente criados e selecionados através de reprodução, sendo todos animais de temperamento estável e de grande velocidade. Diante daquele novo companheiro desconhecido, não demonstraram rejeição, optando por aceitá-lo, mesmo que ele parecesse um tanto atônito.

Tudo parecia caminhar para um rumo favorável — até que, certo dia, o cavalariço deu um punhado de trigo àquele cavalo na pastagem.

Ele agitou-se imediatamente, aproximando-se rapidamente de outros cavalos que pastavam de cabeça baixa e, sem importar-se se eram machos ou fêmeas, avançou diretamente para...

Para evitar que os outros cavalos dessem um coice no animal aterrorizado e lhe causassem algum mal grave, o cavalariço élfico acabou por ter de o trancar de volta na estrebaria.

Esse incidente deixou o elfo entristecido até o momento presente, acreditando que fora por causa de seus maus cuidados que o cavalo manifestara tantas anomalias.

Como era um cavalo confiado por um aliado, Elrond ocasionalmente (cerca de uma vez por ano) verificava a situação por ali.

E foi assim que descobriu o tormento do cavalariço.

Enquanto pensava nisso, a carta já chegava ao fim.

Embora perguntar a Levi quando poderia levar o cavalo embora fosse o objetivo principal, esse intuito principal foi mencionado apenas uma ou duas vezes na carta.

O texto continha mais saudações afetuosas, elogios aos recentes atos de Levi, além de expressões de saudades e votos de boas-vindas caso quisesse visitá-los a qualquer momento, acrescentando que Imladris certamente o receberia com grande hospitalidade.

Terminado isso, Elrond assinou no final da carta:

"Seu amigo, Elrond."

Feito isso, Elrond esperou um pouco, deixando que a brisa noturna soprasse e secasse a tinta.

Nesse instante, passos aproximaram-se de um lado.

Elrond virou a cabeça, viu um jovem e sorriu para ele.

"Estel."

Estel, que em élfico significa "esperança", era também como os elfos chamavam Aragorn.

Aquele jovem era justamente Aragorn.

Desde a proclamação da ruína do reino de Arnor, Elrond vinha prestando auxílio aos Dúnedain que vagavam pelas terras, e cada chefe daqueles errantes era criado e educado por Elrond durante a sua infância.

Naturalmente, não se tratava apenas de simples criação e instrução; era também uma forma de proteção à linhagem real.

Nesse momento, Aragorn encontrava-se a pouca distância, fazendo uma leve vénia a Elrond como saudação, antes de aproximar-se e perguntar com curiosidade:

"O senhor está escrevendo uma carta a um amigo?"

Vivendo ali por tanto tempo, era a primeira vez que o pequeno Aragorn via seu pai adotivo pegar na pena para escrever a alguém, o que despertou irrefreável curiosidade.

Diante da curiosidade de Aragorn, Elrond não escondeu nada, assentindo e dizendo:

"É alguém muito singular."

Nesse momento, a tinta no papel já estava seca. Enquanto fechava e selava a carta, Elrond contou ao jovem Aragorn a história do Senhor da Fortaleza da Estrada, as lendas das terras ermas (omissões).

A conversa prolongou-se por muito tempo, só parando quando a mãe de Aragorn veio buscá-lo, momento em que Elrond os acompanhou de volta.

Whoosh —

Enquanto caminhavam, Elrond parou subitamente, virando bruscamente a cabeça para o oeste e olhando para o céu noturno.

Mãe e filho notaram a anomalia, parando também e seguindo o olhar de Elrond naquela direção.

No entanto, não viram absolutamente nada.

"Aconteceu alguma coisa?"

Aragorn perguntou com o rosto repleto de interrogações.

Elrond pousou uma mão no ombro dele e disse: "Em lugares que os nossos olhos não conseguem alcançar, há uma coluna de luz branca que divide o céu noturno em dois."

"Eu suponho que seja a Fortaleza da Estrada."

Elrond sorriu levemente e continuou a acompanhar a mãe e o filho de volta.

O jovem Aragorn, por sua vez, permaneceu incapaz de acalmar-se por muito tempo, continuando a pensar naquelas palavras mesmo quando foi levado de volta ao quarto pela mãe e deitou-se na cama.

"Fortaleza da Estrada."

"Levi."

Na escuridão da noite, Aragorn encostou-se ao travesseiro macio, com seus grandes olhos piscando sem parar, recusando-se obstinadamente a fechar-se em paz.

Ficou ali, a olhar fixamente para o teto, sem se mexer, com a mente repleta da lenda que acabara de ouvir.

Agradecimentos a Milkpowders pela doação de 500 moedas, a 超巨型熊猫 pela doação de 200 moedas, a 了不起的炎 pela doação de 100 moedas, e obrigado aos amigos que votaram. Agradeço o apoio!

(Fim deste capítulo)