Sessão Sexagésima Oitava: Limite (Parte II)

Ao ouvir as palavras de Silêncio Shen, Senhor Shen permaneceu impassível e disse: “Traga aqui, quero ver se foi alguém que te ajudou a escrever.”

Silêncio Shen sentiu uma vontade quase incontrolável de rasgar aquela boca insolente. Se pudesse, teria apontado o dedo para a testa do tal Senhor Qingxia e perguntado se guardar palavras no coração causava indigestão. No entanto, só pôde imaginar, resignado. Entregou, com ambas as mãos, o maço de folhas de papel de arroz ainda perfumado de tinta a Shen Lian.

Senhor Shen recebeu o maço de folhas. A princípio, folheava-o sem expressão, mas ao chegar à terceira página, seu semblante tornou-se severo. Na quinta, já assentia repetidas vezes, e ao terminar a última, não conteve um elogio: “É possível perceber, do labor cuidadoso ao domínio pleno, o sutil desabrochar do talento – digno de um brinde generoso!”

Após um tempo, despertou do transe, contemplou o rosto gracioso de Silêncio Shen e suspirou: “Que pena, que pena.” Naquele instante, lembrou-se de Qin Hui e Cai Jing, dois grandes traidores que, apesar de habilidosos na escrita, ficaram marcados pela vilania.

Ainda que nada dissesse, Silêncio Shen percebeu claramente o sentimento do mestre – e, curiosamente, não se sentiu mais ofendido. Parecia, de fato, anestesiado.

Guardando cuidadosamente as folhas, colocando um peso de papel por cima, Senhor Shen disse em tom calmo: “Copiou o manual de conduta cem vezes, memorizou tudo?” Preparava-se para repreendê-lo mais um pouco antes de iniciar a lição.

“Sei de cor e salteado”, respondeu Silêncio Shen, tranquilo.

“Não venha com bravatas!” O semblante de Shen Lian, que começara a relaxar, voltou a se fechar: “Então recite ao contrário, quero ver.”

“Sim.” E Silêncio Shen começou, em voz clara: “Não é permitido comer ou beber no sanitário, respeite os mais velhos, honre o mestre e a escola, oitava regra...”

Os colegas, já sem vontade de recitar, sacaram seus próprios exemplares do “Manual de Conduta Shen” e seguiram cada palavra invertida.

Silêncio Shen pronunciava cada sílaba com clareza, num ritmo constante e sem pressa, e logo terminou a curta passagem, mantendo a expressão serena: “Mestre, terminei.”

“Oh...” Shen Lian sentiu como se tivesse engolido um bolinho de arroz glutinoso sem água – uma sensação de sufoco e desconforto. Quis repreendê-lo por ser ardiloso, mas, desta vez, fora ele mesmo quem pedira que recitasse. Além disso, saber de cor o manual, inclusive ao contrário, era prova de empenho. Não havia motivos plausíveis para se irritar, mas a frustração era tamanha que só pôde resmungar: “Espere aqui, vou ao toalete.” Com um aceno de mangas, saiu apressado da sala.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Porém, Shen Lian não foi ao sanitário, mas sim ao seu quarto. Diante dos oito grandes ideogramas escritos na parede, repetiu mentalmente: “Ensinar sem discriminar, domar a impulsividade com paciência... ensinar sem discriminar, domar a impulsividade com paciência...” Ele havia escrito aquilo exatamente para conter o seu temperamento explosivo, vindo até ali sempre que sentia a razão falhar, buscando acalmar-se.

Era um homem de caráter forte e íntegro, sempre sonhara em servir ao país e proteger o povo. Teve a sorte de passar cedo nos exames imperiais, e planejava realizar grandes feitos. No entanto, o destino lhe foi cruel: quando os Severos Sung ascendiam ao poder, só via adulação e oportunismo conquistando altos cargos, enquanto ele, dedicado e incorruptível, permanecia estagnado como um mero magistrado de sétima categoria, sem perspectivas de promoção, mesmo após avaliações positivas!

Agora, com os anos passando e os cabelos embranquecendo, via apenas corrupção e intrigas na corte. Desejava varrer a podridão, mas sentia-se impotente. Como não se encher de rancor?

Dizia frequentemente ao irmão mais velho: “Em minha vida, mais odeio dois tipos de pessoas: os grandes traidores, como os Sung; e os oportunistas, como Zhao Wenhua e Yan Maoqing!” Infelizmente, aquele velho cabeça-dura já havia classificado Silêncio Shen como um pequeno Zhao Wenhua, um pequeno Yan Maoqing – alguém de quem não gostava nem um pouco.

Poderia, em tese, encontrar um pretexto para expulsá-lo, mas Shen Lian era um homem de princípios e jamais faria algo contra a própria consciência. Se fosse para afastar Silêncio Shen, teria que ser de forma justa, para que ele próprio reconhecesse o motivo.

Ah, que velho teimoso...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Após algum tempo, Shen Lian retornou e sentou-se solenemente atrás da mesa, dizendo: “Recite o ‘Texto dos Mil Caracteres’.”

Silêncio Shen começou: “O céu é negro e a terra, amarela; o universo é vasto e antigo...” Diferente dos outros alunos, que recitavam balançando o corpo ou mexendo as mãos, ele permanecia ereto, respirando fundo a partir do abdome, sem forçar, mas com voz clara e poderosa – resultado de anos falando em público e apresentando relatórios.

“Pouca cultura e ignorância são fontes de escárnio; partículas modais ‘ya’, ‘zai’, ‘hu’, ‘ye’!” – recitou, fluente como seda, sem cometer um erro sequer. Tinha decorado aquilo desde os sete ou oito anos, e ainda revisara na véspera – não seria problema.

“Vejo que você sabe recitar, mas compreende o significado de tudo?” perguntou Shen Lian, num tom grave.

“Sim, mestre, compreendo tudo.” Silêncio Shen respondeu sem pressa, com calma.

“Você só fala das coisas grandes, ignora as menores.” Shen Lian resmungou: “Embora o ‘Texto dos Mil Caracteres’ seja voltado para crianças, serve mais para alfabetizar do que para compreensão profunda. Sabe por quê?”

“Porque, apesar de breve, abrange astronomia, geografia, história das dinastias, cultivo da moral, administração familiar e governança. Como diz o provérbio, ‘quem conhece dez, explica um’. Se o mestre fosse explicar tudo, teria que dominar todos esses assuntos – seria exigir demais.”

A fala era suave, mas Shen Lian percebeu a ironia: uma crítica velada aos mestres que não possuem real erudição, incapazes de explicar sequer o texto dos mil caracteres. Não citava nomes, mas era um claro caso de “falar do monge para criticar o careca”.

Ainda assim, não pôde se irritar, pois Silêncio Shen dizia a verdade. Desde que o fundador do império e o Conde da Sinceridade estabeleceram que os exames seriam baseados nos Quatro Livros e nos Cinco Clássicos, exigia-se que os candidatos imitassem o estilo dos antigos, desenvolvendo argumentos segundo os comentários de mestres antigos. Com a ordem imperial de que só quem passasse pelos exames poderia ser oficial, os estudiosos passaram a se dedicar exclusivamente a esses textos, desprezando os “livros diversos”.

Com o tempo, tornou-se regra: quem explicasse bem os Quatro Livros e ensinasse a compor textos para os exames era considerado bom mestre. Quem se importaria com o resto?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Mas Shen Lian era uma exceção. Desde pequeno, fora um prodígio: aos vinte e cinco, já era aprovado nos exames; aos trinta e dois, tornara-se doutor. Em mais de dez anos, leu inúmeros livros e considerava-se conhecedor do passado e do presente. Não aceitaria ser subestimado por aquele aluno. Sorriu friamente: “Então vamos testar um ao outro, para ver quem realmente entende.”

Silêncio Shen, ainda cortês, respondeu: “Não ouso dizer que é um debate, apenas peço esclarecimentos ao mestre.”

Essa postura impedia Shen Lian de se exaltar. Resmungou: “Faça a primeira pergunta.”

“Mestre, a quem se referem ‘o Mestre Dragão, o Imperador do Fogo, o Funcionário dos Pássaros e o Soberano dos Homens’?” indagou Silêncio Shen, sorrindo levemente.

“Mestre Dragão é Fu Xi, pois possuía corpo metade dragão, metade homem; Imperador do Fogo é Shen Nong, conhecido como Imperador Yan; Funcionário dos Pássaros é Shao Hao, que nomeou seus oficiais com nomes de aves; Soberano dos Homens é Nüwa, que modelou humanos com argila.” Após responder facilmente, Shen Lian retribuiu: “E ‘lembrar ainda mais após a partida do administrador de Gantang’, o que significa?”

“O Duque de Zhao, em vida, governava sob a amoreira de Gantang. Após sua morte, o povo passou a saudá-lo com ainda mais saudade e louvor”, respondeu Silêncio Shen, sereno.

Os dois continuaram, alternando perguntas e respostas por mais de uma dezena de questões, sem que nenhum conseguisse encurralar o outro. Shen Lian, ao notar que os alunos ouviam boquiabertos, já sem recitar, sentiu-se constrangido: “Por que me deixei levar por ele? Os oportunistas sempre sabem de tudo um pouco, não há como derrotá-lo assim.” Limpou a garganta e disse: “Vejo que domina o ‘Texto dos Mil Caracteres’. Agora, vá para casa estudar o ‘Compêndio dos Sábios Ilustres’ e amanhã o recite aqui.”

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Divisão –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Recomendado! Recomendado! Favoritem! Favoritem!