Capítulo Sessenta e Cinco — Resistir à Corrupção Sem Se Contaminar
A conversa entre Feng Xiaocheng, Yan Leqin e os demais se tornava cada vez mais profunda, prolongando-se até quase onze horas da noite. O entusiasmo da senhora idosa começou a esmorecer, e suas pálpebras pesavam de sono. Só então Feng Hua interrompeu a conversa, dizendo:
— Xiaocheng, que tal encerrarmos por hoje? Você ainda vai ficar alguns dias em Bonn, não? Os detalhes podemos discutir mais tarde. Sua avó já tem idade avançada e não aguenta virar a noite. Precisamos levá-la para casa.
Yan Leqin concordou:
— Isso mesmo, Xiaocheng, deixemos o resto para outro dia. Em breve, peça um dia de folga ao seu chefe, vá até nossa casa para um almoço e conversamos melhor.
Feng Shuyi fez uma careta para Feng Xiaocheng e disse:
— A partir de agora, você é meu cliente. Nos vemos amanhã!
— Obrigado, vovó, obrigado, tio! Tia, até amanhã — despediu-se Feng Xiaocheng, um a um, dos seus familiares mais velhos.
— Wenru, vai dar um beijo no seu primo! — disse Feng Shuyi, dando um tapinha nas costas da filha e sorrindo.
Wenru riu, correu até o primo, ficou na ponta dos pés. Feng Xiaocheng rapidamente se agachou, segurou a prima mestiça e recebeu com alegria o leve beijo em seu rosto.
— Wenru, quando a primavera chegar, venha com a vovó visitar a China, que tal? — propôs Feng Xiaocheng.
— Sim! — Wenru respondeu em alta voz, em alemão. A menina tinha a extroversão típica das garotas ocidentais. Desde pequena ouvia a avó contar que a verdadeira terra natal era a China, um país de paisagens encantadoras e culinária de dar água na boca. Ela há muito ansiava por conhecer o país. Assim que viu o primo chinês, sentiu de imediato uma afinidade inexplicável — talvez efeito do sangue.
Depois de se despedir dos parentes, Feng Xiaocheng retornou ao hotel, subiu de elevador e entrou em seu quarto. Ji Ming ainda estava acordado, sentado na cama lendo um romance trazido da China. Assim que viu o colega entrar, Ji Ming o observou de cima a baixo por alguns instantes, então caiu na risada:
— Xiaocheng, vá logo lavar o rosto, senão o secretário Hu vai fazer de você um exemplo!
— Lavar o rosto? — Feng Xiaocheng, confuso, aproximou-se do espelho e, ao ver o próprio reflexo, também caiu na gargalhada. Na bochecha direita havia uma nítida marca de batom cor de rosa — sem dúvida, herança da prima caçula.
— Não foi erro meu, foi minha prima que fez isso... vocês a viram lá embaixo agora há pouco — explicou Feng Xiaocheng, já procurando uma toalha para limpar o rosto. De fato, como Ji Ming dissera, se Hu Zhijie visse aquilo, com certeza faria uma reunião para criticá-lo.
— Sua prima? Então, você tem um tio aqui? — perguntou Ji Ming, surpreso, pois até então só sabiam que a avó de Feng Xiaocheng viera procurá-lo, sem imaginar a existência de um tio.
Feng Xiaocheng resumiu rapidamente a situação. Ji Ming, impressionado, comentou:
— Xiaocheng, você é mesmo sortudo. Com uma família no exterior assim, pode poupar pelo menos vinte anos de esforço em relação a nós.
Feng Xiaocheng riu:
— Parentes são parentes, mas o próprio caminho é feito por nós mesmos.
— Você já foi falar com o diretor Luo? — Ji Ming perguntou.
Feng Xiaocheng balançou a cabeça:
— Ainda não, acabei de subir. A essa hora, o diretor Luo já deve estar dormindo, não?
— Eles não devem ter conseguido dormir — disse Ji Ming. — Achei que você já tinha passado lá. Se não foi, vá rápido. Eles certamente estão esperando por você.
— Esperando por mim para quê? — indagou Feng Xiaocheng, intrigado.
Ji Ming arregalou os olhos:
— Precisa perguntar? Você tem parentes no exterior e não informou à organização. Sabe o tamanho do problema? Vá logo, explique tudo direitinho. Mesmo que seu tio consiga te ajudar a estudar fora, no fim das contas é preciso o carimbo da unidade, não? Acha mesmo que podem abrir mão de você assim?
— Estudar fora? Quando foi que eu disse que queria estudar fora? — Feng Xiaocheng quase riu alto. Sabia que Ji Ming estava lhe dando um bom conselho. Apressou-se a lavar o rosto, caprichando na limpeza da marca. Só quando teve certeza de que nem Liu Yanping, com seu faro apurado, notaria algo de estranho, saiu do quarto e foi bater na porta de Luo Xiangfei.
— Entre!
A voz de Luo Xiangfei veio lá de dentro. Feng Xiaocheng girou a maçaneta, e a porta se abriu pelo lado de dentro. Era Liu Yanping quem a recebia. Como Feng Xiaocheng imaginava, Liu Yanping aspirou discretamente, como se quisesse detectar algum aroma suspeito.
Feng Xiaocheng sorriu para ela e disse:
— Diretora Liu, não fui a nenhum lugar suspeito, estava o tempo todo conversando com minha avó lá embaixo.
— Ora, veja só o que você diz! — Liu Yanping se deu conta de seu excesso de zelo, lançou a Feng Xiaocheng um olhar meio repreensivo, meio divertido, e disse sorrindo: — Eu conheço bem o seu caráter, Xiaocheng. Entre logo, o diretor Luo e o secretário Hu estão esperando por você.
Apesar das palavras, ela estendeu a mão e retirou do ombro de Feng Xiaocheng um fio comprido de cabelo dourado, que logo descartou de lado. Feng Xiaocheng fez uma careta. Ah, por mais cauteloso que fosse, um deslize acontece. Ao se despedir, sua elegante e calorosa tia alemã insistira em abraçá-lo, deixando um fio de cabelo em sua roupa. Agora seria difícil explicar.
— Xiaocheng, sente-se. Então, já se despediu da sua avó e dos demais? — Luo Xiangfei indicou-lhe um assento, sorrindo.
— Sim, já foram. Depois chegaram meu tio e tia alemães, conversamos sobre o passado e nos alongamos um pouco — respondeu Feng Xiaocheng.
— Você tem tio e tia aqui na Alemanha? — perguntou Hu Zhijie, sentado ao lado.
Feng Xiaocheng teve de repetir a explicação dada a Ji Ming, enfatizando que nunca soubera que a avó estava viva, nem seus pais tinham conhecimento disso. Segundo relatou, quando Feng Weiren e Yan Leqin se separaram, a Alemanha vivia o caos do pós-guerra, e Yan Leqin, levando o bebê Feng Hua, passou por muitos perigos, de modo que nem Feng Weiren tinha certeza de que estavam vivos.
— Não é de se admirar. Nos anos das campanhas políticas, ninguém ousava falar sobre parentes no exterior. Mesmo que o velho Feng suspeitasse que a esposa ainda estivesse na Alemanha, não comentaria nem com Xiaocheng nem com seus pais — ponderou Luo Xiangfei.
Hu Zhijie percebeu que Luo Xiangfei tentava aliviar a situação de Feng Xiaocheng. Sem provas, não lhe cabia acusar o rapaz de omitir informações à organização. Além disso, nos últimos dias, todas as atividades de Feng Xiaocheng foram públicas, sem contato prévio com familiares locais. Era possível concluir que o encontro com Yan Leqin foi um acaso, desconhecido por ele até então.
— Uma tragédia herdada da guerra — resumiu Hu Zhijie. — Xiaocheng, não foi fácil para vocês se reencontrarem. Então, além de sua avó, seu tio e tia também estão aqui. E agora, quais são seus planos? Deveria avisar ao diretor Luo e a mim com antecedência, não acha?
— Não tenho nenhum plano — respondeu Feng Xiaocheng, fingindo-se de desentendido.
— Sua avó e seu tio não sugeriram nada? — perguntou Liu Yanping.
Feng Xiaocheng fez um “ah”, como se tivesse acabado de lembrar:
— Agora que a diretora Liu falou, realmente me recordei. Minha avó perguntou se em alguns dias eu poderia ir à casa dela. Diretor Luo, secretário Hu, acham que isso viola alguma regra?
— Só isso? — Hu Zhijie ficou incrédulo. Ora, não era há pouco que diziam que Feng Xiaocheng talvez quisesse ficar na Alemanha? Que havia a questão dos estudos, o convite para ir a boates com os parentes... Teria sido tudo imaginação?
— Bem, tem mais uma coisa, uma decisão que tomei por conta própria. Peço críticas ao diretor Luo e ao secretário Hu — disse Feng Xiaocheng, fazendo cara de quem havia cometido um erro.
Luo Xiangfei se alarmou e disse logo:
— O que foi? Fale, vamos resolver juntos.
— É o seguinte — explicou Feng Xiaocheng. — Minha tia é advogada de patentes e tem bons contatos no setor industrial alemão. Ao saber das dificuldades que temos tido para contatar a consultoria, ela se ofereceu para ajudar. Amanhã, ela trará um carro para levar nosso pessoal até a empresa de consultoria. Não informei isso aos senhores a tempo. Se acharem inapropriado, posso ligar e cancelar.
— É disso que fala quando diz que tomou uma decisão sozinho? — perguntou Luo Xiangfei.
— Sim, agi sem refletir o suficiente... — respondeu Feng Xiaocheng, humildemente.
— Você está pedindo para apanhar! — Luo Xiangfei não resistiu e soltou um palavrão, irritado com a encenação do jovem. Nos últimos dias, a equipe estava em dificuldades, e ele mesmo sugerira procurar chineses ou estudantes na Alemanha para facilitar os contatos. Feng Xiaocheng, sem alarde, conseguiu a ajuda de uma advogada local, e ainda por cima parente. Era uma notícia excelente, mas o rapaz ainda fingia esperar reprimenda — claramente queria ser elogiado.
— Hahaha, Xiaocheng, você... — também riu Hu Zhijie. O fato de Feng Xiaocheng conseguir a ajuda de parentes para o grupo seria um ponto positivo a destacar nos relatórios futuros. A questão de omissão sobre familiares no exterior poderia até ser esquecida, ou transformar-se em mérito. Longe de se afastar do trabalho, o jovem ajudou ainda mais, tornando-se um exemplo de integridade.
— Sua avó e seu tio não pediram para você ficar? — Luo Xiangfei perguntou diretamente.
— De fato, sugeriram que eu ficasse, até se ofereceram para ajudar com os estudos aqui. Mas recusei — respondeu Feng Xiaocheng.
— Por quê? — Liu Yanping se surpreendeu. Assim como He Lili, acreditava que Feng Xiaocheng certamente pediria para estudar na Alemanha.
Feng Xiaocheng, com um ar de solenidade, declarou:
— Disse a eles que meu avô retornou ao país movido pelo ideal de servir à pátria. Quero seguir o exemplo dele e ficar na China, ajudando a construir nosso país.