Capítulo Trinta e Cinco: Ruído

Em seguida, o almoço foi servido.

Tao Yu, representando os diretores da fábrica, começou pedindo desculpas, explicando que estavam ocupados com diversos compromissos e não poderiam acompanhar os dois chefes de departamento na refeição. Peng Haiyang e Feng Xiaocheng sabiam bem que isso era apenas uma desculpa formal; a verdadeira razão era que ambos ficariam um tempo na Fábrica Xinmin, e os diretores não poderiam acompanhá-los todos os dias, como era de praxe. Naquele dia, a refeição foi acompanhada por Tao Yu e Xie Chengcheng, e, dali em diante, provavelmente seriam pessoas como Ge Qi, de menor hierarquia, a fazer companhia.

O cardápio também não era nada excepcional: quatro pratos e uma sopa, o que, no entanto, já constituía um almoço de trabalho relativamente farto. Entre os quatro pratos, dois eram de carne e, em porções generosas, capazes de satisfazer o estômago de Feng Xiaocheng, há tempos carente de alimentos mais substanciosos. Ele começou a perceber que, naquela época, viajar a trabalho era realmente um privilégio.

Mesmo durante a refeição, Peng Haiyang e Xie Chengcheng não paravam de discutir questões técnicas, o que não incomodava Tao Yu. Xie Chengcheng, embora fosse chefe do setor técnico, não era exatamente alguém de destaque junto à direção, pois tinha um temperamento um tanto taciturno, não sendo comparável a Tao Yu em termos de influência. Se Xie Chengcheng conseguisse entreter Peng Haiyang, mantendo-o ocupado, os diretores já se dariam por satisfeitos; o conteúdo da conversa, ou sua relevância, não era do interesse de Tao Yu.

Enquanto do outro lado a conversa era animada, Feng Xiaocheng permanecia calado e Tao Yu puxou conversa com ele. Primeiro, perguntou como havia sido a visita ao setor de produção pela manhã, ao que Feng Xiaocheng respondeu com alguns comentários vagos, mas elogiosos. Depois, Tao Yu quis saber quais eram os planos para o restante do dia, e ouviu de Feng Xiaocheng que à tarde continuaria a visita, pois ainda não havia visto tudo o que desejava e precisava observar com mais atenção.

— Vai continuar visitando? — Tao Yu ficou surpreso. Olhou para Peng Haiyang e percebeu que os dois “ratos de laboratório” já estavam absortos em sua conversa, alheios ao que se passava do outro lado da mesa. Tao Yu então baixou a voz e perguntou:

— Chefe Feng, tem certeza de que não precisa de outros tipos de arranjos?

— Quem sabe, talvez numa próxima oportunidade — respondeu Feng Xiaocheng, rindo.

— E... pela manhã... O senhor Yu não é muito fácil de lidar, não é? — indagou Tao Yu.

— De modo algum, o chefe Yu foi muito atencioso, até me levou de bicicleta — respondeu Feng Xiaocheng.

Que coisa estranha, pensou Tao Yu. Esse jovem é realmente ingênuo ou está fingindo? Sem conseguir decifrar, Tao Yu limitou-se a alguns comentários protocolares, enquanto pensava em encontrar alguém para descobrir o que afinal Yu Chunan tinha mostrado a Feng Xiaocheng e sobre o que haviam conversado.

Após a refeição, Feng Xiaocheng recusou o oferecimento de Ge Qi para acompanhá-lo, alegando já estar familiarizado com a fábrica Xinmin, e dirigiu-se sozinho ao setor de produção. Procurou um operário para se informar e soube que Yu Chunan estava no setor de montagem, aparentemente resolvendo algo relacionado a uma bomba hidráulica, e para lá se dirigiu.

Ao entrar no setor de montagem, Feng Xiaocheng olhou ao redor e logo avistou Yu Chunan, que estava diante de uma bancada conversando com alguns operários. Sobre a mesa havia uma máquina completamente desmontada, que parecia ser uma bomba hidráulica. Entre os operários, Feng Xiaocheng reconheceu Han Jiangyue, que tinha visto pela manhã.

— Chefe Yu, está ocupado? — chamou Feng Xiaocheng, aproximando-se.

— Chefe Feng, já terminou o almoço? — Yu Chunan pareceu surpreso com a aparição repentina de Feng Xiaocheng. Olhou para o relógio de pulso e perguntou:

— O senhor não vai descansar um pouco depois do almoço?

— Chefe de departamento? — Exceto Han Jiangyue, os demais operários ficaram intrigados, olhando de cima a baixo para Feng Xiaocheng e depois para Yu Chunan, como se quisessem ter certeza de que não haviam ouvido errado. Sabiam que um chefe de departamento era superior ao chefe de setor. Ver alguém tão jovem já ocupando tal cargo, enquanto Yu Chunan, bem mais velho, ainda era chefe de setor, despertou-lhes a curiosidade.

— Olá, mestres! Não deem ouvidos ao chefe Yu, esse título de chefe de departamento é só de fachada, não levem a sério — disse Feng Xiaocheng, sorrindo e cumprimentando-os —. Vim aqui aprender com os senhores, fiquem à vontade, podem me chamar simplesmente de Xiao Feng.

— O senhor é muito modesto! — disseram os mestres, quase em uníssono.

Um resmungo, porém, escapou no meio dos elogios. Feng Xiaocheng virou-se e viu a bela Han Jiangyue com uma expressão de desdém, os olhos desviados. Não ficou claro se fora ela quem resmungara ou se era apenas um zumbido nos ouvidos de Feng Xiaocheng.

De fato, o resmungo saiu de Han Jiangyue. Ao ouvir os mestres serem tão cordiais com Feng Xiaocheng, não pôde deixar de se incomodar, mas, entre líderes e mestres presentes, não era ela quem podia se manifestar. Assim, reprimiu o desconforto em um resmungo nasal, não esperando que Feng Xiaocheng percebesse.

Han Jiangyue não sabia bem por que se sentia incomodada com aquele jovem chefe de departamento; talvez fosse por pura rivalidade de alguém da mesma geração. Pela manhã, ao ser repreendida por Yu Chunan no setor de usinagem, Feng Xiaocheng estivera ali por perto, falando coisas grandiosas, o que a irritou. Naquela ocasião, Yu Chunan não apresentara Feng Xiaocheng, mas Han Jiangyue percebeu que o chefe Yu lhe demonstrava certo respeito. Quando soube que Feng Xiaocheng era, afinal, um chefe de departamento, acima de Yu Chunan em hierarquia, sentiu-se ainda mais contrariada. No fim das contas, Han Jiangyue tinha Yu Chunan como a pessoa mais respeitável da fábrica e, ao ver Feng Xiaocheng exibir-se diante dele, ficou com vontade de defendê-lo.

— Chefe Feng, deixe-me apresentá-lo — disse Yu Chunan, talvez percebendo o resmungo de Han Jiangyue ou apenas por intuição, apressando-se em desviar a atenção de Feng Xiaocheng —. Este é o mestre He Guihua, este é o mestre Ye Jiansheng e este é o mestre Zou Sulin.

Feng Xiaocheng, sem se importar com Han Jiangyue, seguiu as apresentações de Yu Chunan e cumprimentou os operários, que, acostumados a muitos anos de trabalho, exibiam uma cordialidade quase automática diante dos superiores, retribuindo com sorrisos e expressões como “Conte conosco”, “O senhor trabalha duro”, e assim por diante. Han Jiangyue, ao lado, torceu os lábios, formando um biquinho de puro desagrado.

Terminada a apresentação, Yu Chunan voltou-se para os operários:

— Que tal, mestre He e mestre Ye, vocês vão pensando em como resolver, enquanto acompanho o chefe Feng até o setor de usinagem? Ele quer ver como anda a produção dos mandrilhadores.

Ver a produção dos mandrilhadores era algo que Feng Xiaocheng mencionara pela manhã; mesmo a contragosto, Yu Chunan não podia recusar acompanhá-lo. Após dar algumas instruções aos mestres, preparou-se para sair com Feng Xiaocheng.

No entanto, Feng Xiaocheng não se moveu. Sorrindo, fez um gesto de recusa:

— Chefe Yu, não há pressa quanto aos mandrilhadores. Na verdade, não tenho nenhuma tarefa urgente, só estou mesmo observando. Esta máquina que estão desmontando é uma bomba hidráulica? Sobre o que estavam discutindo? Posso ouvir?

Yu Chunan hesitou por um instante:

— Bem, não sei se vamos chegar a alguma conclusão agora. Melhor deixar que os mestres analisem por si mesmos.

Feng Xiaocheng, ignorando o chefe Yu, apontou para a bomba hidráulica e perguntou ao mestre He Guihua:

— Mestre He, o que houve com esta bomba hidráulica? O senhor pode me explicar?

He Guihua, o mais velho dos operários, com seus cinquenta e poucos anos, era veterano no setor de montagem, com vasta experiência. Ao ouvir a pergunta, lançou um olhar a Yu Chunan, buscando permissão. O chefe Yu suspirou levemente, mostrando-se resignado, e He Guihua entendeu que podia responder:

— Chefe Feng, o problema desta bomba hidráulica não é grave. O usuário reclamou do excesso de ruído, não gostam de usar. O setor técnico ainda não achou uma solução e o chefe Yu nos chamou para ver se conseguimos pensar em algo para reduzir o barulho.

Como He Guihua não detalhou tudo, Yu Chunan acrescentou:

— Na verdade, esse tipo de bomba hidráulica axial sempre foi barulhenta. Outras fábricas nacionais produzem com nível de ruído semelhante ao nosso, e isso já dura anos. Mas, de uns tempos para cá, algumas fábricas começaram a importar bombas de êmbolo da RB, que fazem metade do nosso barulho. Agora exigem que melhoremos nossos produtos, senão vão trocar pelas importadas. A produção relatou ao setor técnico, mas eles disseram não ter solução, então a questão ficou parada.

— E o chefe Xie também não encontrou solução? — perguntou Feng Xiaocheng.

— Nenhuma — respondeu Yu Chunan —. O ruído elevado é um problema antigo, pois nunca nos preocupamos muito com isso, então ninguém entende realmente do assunto. Se não fosse pela comparação com as bombas da RB, nem pensaríamos em resolver isso.

— Mas se o setor técnico não encontrou solução, de onde vocês pretendem partir? — perguntou Feng Xiaocheng, curioso.

— Isso acontece porque aqueles engravatados do setor técnico não entendem nada de técnica — interveio Han Jiangyue, friamente.

Yu Chunan a repreendeu:

— Han, como pode dizer isso? O chefe Xie é um engenheiro de formação, muito competente.

— E o senhor também é engenheiro de formação, chefe Yu! A meu ver, o senhor seria um chefe técnico melhor que o Xie — aproveitou Han Jiangyue, falando sem parar. Embora parecesse criticar Xie Chengcheng, no fundo era sua antipatia por Feng Xiaocheng que motivava tal discurso.

Yu Chunan ficou ainda mais embaraçado:

— Não fale bobagens, principalmente na frente de visitas!

— Não se preocupe, não sou de espalhar fofocas — declarou Feng Xiaocheng, rindo por dentro. Percebeu que Yu Chunan apreciava Han Jiangyue, uma técnica versátil e dedicada, e que ela, por sua vez, achava que Yu Chunan seria melhor chefe do que Xie Chengcheng. Havia entre eles uma admiração mútua. Na verdade, Yu Chunan já tinha idade para ser pai de Han Jiangyue... Ou será que ela era a nora dos sonhos dele?