Capítulo 129: O Enigma do Declínio dos Aldecaldos

Engenharia Científica Interplanar com Início no Mundo Cyberpunk Zero vírgula duzentos e noventa e sete 2905 palavras 2026-04-01 14:46:05

Os Aldecaldos, uma das sete nações nômades, um clã que, em seu auge, chegou a ter mais de um milhão de membros.

Na verdade, esse grupo não é tão miserável ou sanguinário quanto os habitantes da cidade costumam imaginar. De modo geral, eles são mais como um povo que se recusa a abandonar as terras áridas e a liberdade de correr sob o sol.

Em 2013, quando Rogue, a atual rainha da Afterlife, ainda era uma mercenária, ela seguiu Johnny Silverhand em uma invasão à Torre Arasaka com o objetivo de resgatar uma hacker chamada Alt. A operação falhou, Alt não foi salva, mas, felizmente, eles conseguiram escapar. Após a retirada, Rogue escolheu ir para o México para se esconder, e foi nesse processo que entrou em contato com os Aldecaldos. Santiago, o parceiro de Rogue na época de mercenária, usou seu conhecimento sobre os ermos e os nômades para ajudar a dupla a se integrar ao grupo. Graças ao apoio dos Aldecaldos, Rogue e Santiago escaparam da perseguição da Arasaka e conseguiram desaparecer.

Depois disso, Santiago optou por permanecer no clã. Após vivenciar muitos eventos, ele se tornou o segundo líder dos Aldecaldos e consolidou o sistema social baseado na divisão de tarefas. Diferentes clãs ficavam responsáveis por áreas específicas: o clã "Wolf Pack" cuidava do combate, a família Brian encarregava-se da agricultura e logística, e assim por diante. Esse método de cooperação, semelhante ao funcionamento urbano, aumentou drasticamente a eficiência do clã, tornando-o o mais forte entre as sete nações.

Rogue, por sua vez, decidiu retornar a Night City e, em 2023, participou do plano de decapitação contra a Arasaka, orquestrado pela Militech, integrando uma das equipes de ataque. O verdadeiro objetivo da missão era detonar uma ogiva nuclear na torre — o infame incidente nuclear da Arasaka. Naquela operação, Santiago chegou a enviar um esquadrão do Wolf Pack para dar suporte a Rogue. Portanto, os nômades participaram, sim, da missão de decapitação, embora pouca gente saiba disso.

— Puta merda... Então os nômades, ou melhor, esses tais Aldecaldos, também são lendas?

Leer lançou um olhar para V:
— Seu cérebro parece estar mais danificado do que eu pensava? Aldecaldos é o nome coletivo do clã! Não é uma pessoa só!

V retrucou:
— Então, o que está acontecendo com eles agora? Parece que só tem um punhado de gente aqui.

— Sobre isso... vamos descobrir depois.

Na verdade, esse é um mistério que o jogo nunca explicou. Uma das sete nações, que já teve milhões de membros e foi a mais poderosa, em 2077 parecia reduzida a apenas algumas centenas de pessoas nos arredores da cidade. Leer tinha algumas suspeitas, mas precisava ver com os próprios olhos para ter certeza.

— De qualquer forma, os Aldecaldos já tiveram seus dias de glória e ainda possuem muito potencial. Quanto a trabalhos que não dão dinheiro, não vamos mais aceitá-los daqui para frente. Preparem-se para enriquecer.

— Adoro ouvir isso!

V abriu um sorriso radiante. Ao notar que Jackie estava calado, deu-lhe um leve chute.
— Jackie?

— Eu só estava pensando... se for assim, será que nos tornaremos figurões desenvolvendo nossa própria força? Tipo, sabe... aquele chefe da Sexta Rua e o Padre que vimos outro dia...

V disse com desdém:
— Esquece gangues, Jackie. Você consegue pensar um pouco mais longe? No futuro, vamos monopolizar o contrabando e as rotas de transporte. Se não tivermos nada para fazer, podemos simplesmente saquear um comboio da Sexta Rua ou algo do tipo. Já pensou no lucro? Lembra da última vez...

Leer olhou para os dois, irritado. Um não era melhor que o outro: um queria entrar para uma gangue e o outro só pensava em pequenos negócios ilícitos. Tudo bem, gangues dão dinheiro, mas Leer não queria, de jeito nenhum, se envolver com drogas, jogos de azar ou prostituição. Se fosse para fazer algo, que fosse uma versão melhorada: entretenimento, prêmios em programas de televisão, produção farmacêutica, coisas do tipo.

[Contagem regressiva para a explosão de energia instável iniciada.]

Ao pensar nisso, Leer deu instruções aos dois:
— Fiquem escondidos por esses dias. Se estiverem entediados, podem ensinar algumas técnicas de mercenário para os garotos do clã Red Ocher. Mas não saiam por aí, entenderam? As corporações estão furiosas agora, ninguém quer ser o alvo da vez.

— Isso é tão chato. — V deitou-se novamente. — Nem dirigir o carro podemos?

Leer concordou com um aceno de cabeça:
— Considerando seu estado atual, não pode. Fique tranquila, haverá tempo de sobra para você dirigir depois.

V fez um bico. Leer pensou um pouco e ligou a televisão antiga na barraca.
— ...Assistam à TV, então.

— O que tem de bom na TV...

Antes que V terminasse, ela viu um programa bastante popular sendo transmitido: "Informações ao Pé do Ouvido".

— Ontem à noite, todos viram aquele show de fogos de artifício? Sim, aquele mesmo, um espetáculo de milhões! Um Manticore caiu como um meteoro sobre as casas da zona civil. Ops, preciso censurar a imagem. Quando a coisa aconteceu, eu estava no telhado olhando as estrelas — adoro olhar as estrelas em Night City. É só levantar a cabeça e ver aquele lindo céu noturno, revigorante... Bem, brincadeiras à parte, não existem estrelas em Night City. Se olhar para cima, só verá uma infinidade de AVs que custam milhões e vários anúncios holográficos de gosto duvidoso... Mas o bom dessas coisas é que, diferente das estrelas, você pode arrancá-las com as mãos! E não estou inventando, a NCPD disse que viu um homem-lagarto! Maneiro, né? Um homem-lagarto capturou o Manticore no céu só para nos dar um show de fogos! Dizem que aquilo escapou da BioTechnica; parece que eles terão um novo serviço em breve... Acho que nossa emissora deveria contratar um homem-lagarto para apresentar — brincadeira, não quero ser devorado ao vivo e passar vergonha. Falando em passar vergonha, o maior vexame recente foi o de Ziggy Q. Aquele apresentador brilhante levou um corte na cabeça durante o programa... E o cara que fez isso foi impressionante, disparou contra o rosto dele e o sujeito nem morreu! A Trauma Team chegou e abateu o cirurgião, e Ziggy Q ainda está no hospital. Mas, segundo boatos, o sangue daquele nômade pode transformar pessoas em homens-lagarto! Talvez em alguns dias vejamos a versão lagarto do Ziggy Q no palco...

Os fãs que gostam de sua aparência original devem tomar cuidado. É melhor rezarem para que o hospital consiga curá-lo, mas acho difícil, afinal, tanta gente no centro da cidade não conseguiu capturar um único homem-lagarto. Então, depois de tudo isso, houve algum vencedor ontem? Haha, vocês acham que eu vou contar? Nem eu mesmo sei!

V assistia fascinada, explodindo em gargalhadas de vez em quando. É preciso admitir que esses programas de TV realmente acertam em cheio nos pontos sensíveis do público — embora Leer não entendesse o que havia de tão atraente naquele talk show. No entanto, ver V, que segundos atrás reclamava de tédio, agora totalmente concentrada na TV, era uma sensação bastante curiosa.

— Apenas... não saiam por aí, entenderam?

— Entendido, entendido. Assistir TV até que não é tão ruim, ver como estão espalhando nossos feitos gloriosos por aí.

Leer deu mais algumas recomendações e saiu do acampamento. Observando os nômades ocupados, ele pensou: a posição ocupada pelos nômades é muito mais importante do que eles imaginam. Além disso, o clã Red Ocher realmente perdeu muita gente, e eram todos bons combatentes. Embora a cooperação deles fosse baseada em benefícios mútuos, ao ver o clã naquela situação, Leer sentia que deveria ajudá-los por dever e sentimento.

[Aviso: Sua estrutura molecular apresenta discrepâncias, por favor, controle as variações corporais.]
[As variações corporais causarão alterações na velocidade relativa do tempo.]

Assim que alternou sua consciência, Leer sentiu a fraqueza chegar. Era tarde da tarde.
Hum... um cheiro de queimado.

— Chefe! Está pegando fogo!

O grito de Skye veio do quarto ao lado. Leer mudou de expressão instantaneamente.
Fomos atacados?