Capítulo 130: Cão de Guarda

Engenharia Científica Interplanar com Início no Mundo Cyberpunk Zero vírgula duzentos e noventa e sete 3509 palavras 2026-04-01 14:46:06

Página (1/3)

A verdade é que Riel estava preocupado à toa.

A diferença na sequência temporal entre os dois espaços-tempos tornava impossível para a maioria dos hackers atravessar aquela barreira. Portanto, o servidor não havia sido atacado.

Depois de várias operações em velocidade acima do limite, ele simplesmente foi esmagado pela “última gota d’água”.

Meia hora depois, Riel, João, Antônio e Sky finalmente conseguiram apagar o incêndio na sala dos servidores.

Riel, ofegante, observou a fumaça negra desaparecer aos poucos. Sua cabeça ainda girava.

Ele acabara de interpretar um homem-lagarto em outro mundo e, ao voltar, ainda não havia se acostumado com o corpo de uma versão mais atrasada de si mesmo. Apagar aquele incêndio quase lhe custara a vida.

Deitado na cadeira, Riel perguntou, recuperando o fôlego:

— Então... como a sala dos servidores pegou fogo? Droga.

Sky despencou numa cadeira, coberta de fuligem.

— Eu também não faço ideia. Eu estava depurando toda a rede urbana do ctOS para ajudar Aiden a assassinar o chefe da máfia de Chicago, e, no último instante, o servidor explodiu! Céus, eu sempre usei esse nível de processamento. Não sei por que o servidor queimou!

De repente, ela pareceu se lembrar de algo e lançou um olhar desconfiado para Riel:

— Chefe, agora que mencionou... ontem você me mandou ficar na sala dos servidores para apagar incêndios. Você não fez escondido alguma coisa que eu não saiba com o servidor?

— O que eu poderia ter feito? — Riel desconversou, antes de perguntar, preocupado: — E então, como foi a missão do Aiden?

— Ah, é mesmo!

Sky abriu depressa o computador pessoal.

Pouco antes de o servidor queimar, Aiden, no mundo de Watch Dogs, também havia concluído sua última e maior operação clandestina.

Diante dos ataques de invasão quase proféticos, o ctOS parecia, aos olhos de Sky, um trapo cheio de buracos. Bastava Aiden encontrar uma interface de servidor, e o controle do ctOS estaria nas mãos dos dois.

A cada nova invasão, Aiden e Sky tomavam conhecimento de tudo o que acontecia em Chicago, a cidade equipada com o ctOS.

O prefeito de Chicago havia matado acidentalmente um engenheiro da Bloom, a empresa responsável pelo desenvolvimento do ctOS, e, por coincidência, o momento fora registrado pelas câmeras do sistema.

Por uma ironia do destino, aquele vídeo não apenas havia sido gravado como também caíra nas mãos do patrocinador oculto da Bloom: Lucky Quinn, o chefe da máfia de Chicago.

Quinn usou a gravação para chantagear o prefeito, obrigando-o a ampliar o alcance e a profundidade da implantação do ctOS. Com o passar do tempo, quase todos os políticos de Chicago passaram a ter algum segredo comprometedor nas mãos dele.

Quinn tornara-se, na prática, o governante de Chicago.

Também fora ele quem enviara assassinos para matar Aiden, ferindo seu sobrinho e sua sobrinha.

Quando Aiden e seu antigo parceiro roubaram dinheiro num hotel, acabaram encontrando por acaso o banco de dados que armazenava aquele vídeo. Isso fez Quinn reagir de maneira exagerada, dando início a toda aquela sucessão de acontecimentos.

À medida que a investigação de Sky e Aiden se aprofundava, Quinn era tomado pelo medo.

A Bloom atualizava o sistema repetidas vezes, mas nunca conseguia capturar nem impedir o hacker escondido na cidade, que se aproximava cada vez mais da verdade. Eles sequer haviam visto o rosto daquele homem.

Nada disso jamais acontecera na história original.

Enlouquecido, Quinn usou o ctOS para realizar uma triagem em massa dos criminosos. Ainda assim, aquilo não passava de uma gota no oceano.

Então ele passou a usar o ctOS diretamente contra o crime organizado, fazendo seus capangas saírem às ruas armados, vasculhando casa por casa em busca de possíveis inimigos.

E, mesmo naquele ponto, a estimativa do ctOS sobre a probabilidade de esses criminosos cometerem delitos continuava sendo de zero por cento.

A maioria dos policiais escolheu fechar os olhos. Alguns poucos foram eliminados.

A loucura continuava se espalhando, e Aiden foi obrigado a perseguir Quinn com todas as suas forças para pôr fim àquilo.

Depois que foram emitidos comandos para provocar vários apagões em larga escala, acidentes de trânsito e vazamentos em instalações públicas, o servidor, que já estava no limite naquele mundo cyberpunk, finalmente não suportou a sobrecarga e foi destruído por completo.

Sob o controle total do ctOS, a cidade parecia ter vida própria. O sistema vigiava todos, decidia quem deveria ser preso e podia até provocar acidentes de carro, explosões de gás, elevações anormais de pontes e inúmeros outros “acidentes fortuitos” para eliminar uma pessoa.

Página (1/3)

Página (2/3)

Enquanto isso, aqueles que davam essas ordens, como Lucky Quinn, ainda recebiam os agradecimentos do prefeito em meio ao caos.

Agradecimentos por suas contribuições filantrópicas.

Essa era a verdadeira face do “Sistema Operacional Central da Cidade”.

No telefone, Aiden havia enviado uma longa sequência de mensagens.

Aiden Pearce: Sky? Você ainda está aí?

Aiden Pearce: Estou prestes a encontrar Quinn pessoalmente. Devo matá-lo?

Aiden Pearce: Ele é um desgraçado imperdoável. Muitas pessoas acreditavam que um sistema de vigilância total inevitavelmente cairia na armadilha da corrupção e do autoritarismo.

Aiden Pearce: Mas ninguém imaginava que ele transformaria em realidade o futuro que todos temiam.

Aiden Pearce: Ele chegou a voltar seus olhos para a minha família.

Aiden Pearce: Ou melhor, apenas usou contra mim os mesmos métodos que empregava contra esta cidade. É um futuro assustador.

Aiden Pearce: Eu deveria matá-lo, mas ainda tenho uma família...

Aiden Pearce: O que você acha que devo fazer?

Ao ver as mensagens no computador, Riel e Sky trocaram um olhar.

Já haviam se passado trinta minutos. Aiden certamente já tinha terminado tudo.

Na história original, a sobrinha de Aiden morrera durante o ataque, levando-o a se tornar extremamente radical. Ele não hesitara nem por um instante em matar Lucky Quinn, aceitando tranquilamente o rótulo que o mundo lhe dera:

um justiceiro fora da lei.

Havia um elemento de vingança naquela decisão extrema. Agora, porém, as duas crianças ainda estavam vivas e haviam recuperado a consciência em hospitais de outras cidades.

O que ele escolheria?

Faria justiça com as próprias mãos ou entregaria Quinn às autoridades?

Sky passou para a mensagem seguinte.

Como esperado, Aiden já havia resolvido tudo.

Aiden Pearce: Eu matei Lucky Quinn.

Aiden Pearce: Ele estava escondido em seu escritório, protegido por vidro à prova de balas, acreditando que eu não poderia fazer nada contra ele.

Aiden Pearce: Mas ele tinha implantado um marca-passo, que estava até conectado ao ctOS. Talvez imaginasse que, no futuro, poderia usar aquele coração para controlar a cidade.

Aiden Pearce: Mas agora está morto, vítima do próprio marca-passo.

Aiden Pearce: Você deveria ter visto como ele estava naquele momento: arrogante, prepotente, sem o menor remorso pelos mortos ou pelo caos.

Aiden Pearce: Ele era a escória da sociedade. Eu finalmente compreendi isso.

Aiden Pearce: Também compreendi que a escória da sociedade não existe apenas nos cantos mais baixos dela. Quinn é um exemplo, assim como os políticos envolvidos nos escândalos registrados naquele vídeo.

Aiden Pearce: Eles podem ocupar posições elevadas e controlar uma cidade por meio de conspirações e manipulações. Se aqueles que têm capacidade não os punirem, quem irá puni-los?

Aiden Pearce: Eles podem até ser juízes, policiais ou promotores.

Aiden Pearce: Eu não sou um homem bom. Precisei matá-lo, aqui e agora, com minhas próprias mãos, assim como matei todos aqueles criminosos ao longo do caminho.

Aiden Pearce: As pessoas precisam conhecer as atrocidades que o ctOS é capaz de cometer. Vou tornar público todo o conteúdo desse banco de dados imundo.

Aiden Pearce: Aqueles que desejam controlar o mundo certamente não desistirão por causa disso. Mas, sempre que pensarem em tentar, quero que se lembrem de mim.

Página (2/3)

Página (3/3)

Aiden Pearce: Isso fará de mim um criminoso procurado e verdadeiramente infame. Mas o que importa?

Aiden Pearce: Perdi o direito de votar, mas conquistei o direito de fazer justiça com as próprias mãos. Suponho que não saí perdendo.

Aiden Pearce: Você ainda está aí?

[O projeto de aceleração do desenvolvimento do ctOS foi concluído.]

[Todos os dados do ctOS 1.0 foram desenvolvidos. O canal de dados interdimensional está completamente aberto.]

[É possível aumentar a largura de banda da troca de dados atualizando os equipamentos do laboratório ou enviando mais funcionários.]

Riel falou devagar:

— Então... esse é o fim de tudo. Você não vai se despedir dele?

Sky relembrou as semanas em que trabalhara com Aiden através da tela.

Embora Riel dissesse que aquilo era apenas um jogo, Sky sentia que não era tão simples.

Pelo menos para ela, a imagem de Aiden já havia adquirido contornos nítidos.

Um ladrão que usava seus conhecimentos técnicos para cometer pequenos furtos e, depois de provocar consequências graves, decidira se redimir e tornar-se uma pessoa melhor...

Ou, talvez, uma pessoa assustadora.

Ele não era o tipo de homem que se considerava um defensor da justiça e da equidade. Tinha uma visão simples e particular do bem e do mal, era um tanto obsessivo, mas também extremamente lúcido.

Sky refletiu por um momento e começou a digitar.

Sky: O servidor daqui acabou de explodir. Acho que vou ter de parar por algum tempo.

Sky: Quanto à sua decisão... considerando que hackers e justiceiros fora da lei estão acima da lei, o que eu poderia dizer?

Sky: Mas acho que seria melhor você descansar por um tempo. Poderia passar umas férias na casa da sua irmã ou até encontrar uma esposa.

Aiden Pearce: Não é uma má ideia, mas acho que talvez eu não consiga constituir uma família nesta vida.

Sky: De qualquer forma, foi bom lutar ao seu lado — embora eu só tenha feito isso pela internet.

Aiden Pearce: Para mim também.

Sky ficou olhando para a caixa de diálogo, que já não recebia novas mensagens, e permaneceu em silêncio por um longo tempo.

Por fim, olhou para Riel e disse:

— Sinto que percorri um caminho tão longo... Ele é uma pessoa real? Tenho a sensação de que aquele era um mundo de verdade.

Riel deu de ombros.

— A resposta depende de você. Se conseguir aprender algo com tudo isso e aplicar esse conhecimento à realidade, que diferença faz ele ser real ou não? É como quando os cruzados, vestindo armaduras e empunhando espadas longas, destruíam as casas dos hereges e os obrigavam a reconhecer que Deus era real. Chegado esse ponto, Deus também poderia ser considerado real, de certa maneira.

Sky assentiu profundamente convencida. Então pareceu compreender algo e disse, apavorada:

— Então você quer que eu use o ctOS para obrigar o mundo a reconhecer que tudo o que vivi foi real! Eu não vou fazer uma coisa dessas!

Riel ficou com o rosto coberto de linhas de preocupação.

— Você morreria se parasse de representar? Trabalhe até mais tarde hoje, limpe os servidores danificados e substitua-os por equipamentos novos.

Sky fez um bico.

— Está bem, chefe.

Fim do capítulo

Página (3/3)