Capítulo Cento e Trinta e Três — O Nó no Coração

A boca de Qianming sangrava levemente, ele levantou a mão para limpar o sangue e, virando-se, disse algo para Zhong Xiaomei. Ao ouvir as palavras de Qianming, Zhong Xiaomei correu rapidamente sozinha em direção à entrada da caverna. Não sei o que Qianming lhe disse, mas fiquei preocupado que ela pudesse encontrar uma grande cobra se saísse sozinha.

Depois de dar suas ordens, Qianming voltou-se imediatamente para enfrentar o segundo tio novamente.

Antes ele havia poupado a mão, mas desta vez não houve piedade alguma. Os ataques de Qianming não conseguiram atingir o segundo tio; ele desferiu um chute no estômago de Qianming, que foi arremessado contra a parede de pedra. Eu até ouvi o som de ossos quebrando.

O segundo tio caminhou até o lado do grande caixão vermelho, onde vi uma mulher vestida com um qipao vermelho deitada. Ela era incrivelmente bela e aparentava ter pouco mais de trinta anos. Ela era minha segunda avó, e eu não esperava que fosse tão jovem.

Nos cantos da boca da segunda avó havia sangue, resultado do segundo tio usar seu próprio sangue para alimentar o cadáver. O coração dele também estava amargurado. Naquele momento, mesmo com todo o poder do mundo, eu não tinha como resistir.

Como o segundo tio disse, se o avô tivesse usado o sangue e a alma do dragão para salvar a segunda avó, quem estaria vivo agora não seria eu, mas ela. Eu realmente devia algo ao segundo tio e não podia me opor. Já vivi quase vinte anos graças ao sangue e à alma do dragão; agora era hora de deixar a segunda avó viver, eu deveria ajudar o segundo tio.

Para salvar a segunda avó com o sangue e alma do dragão, primeiro minha alma teria que ser puxada, e meu sangue usado para alimentar o cadáver. Quando o ciclo do yin e yang se inverte, a segunda avó poderia voltar à vida.

Esse método estava registrado na última página do Livro de Pele Negra, escrito à mão. Reconheci a caligrafia do segundo tio.

Olhei para ele e disse lentamente: “Segundo tio, faça o que precisar. Depois de tantos anos, quem deve isso é Lin Sen à segunda avó.”

Um brilho intenso surgiu nos olhos do segundo tio, mas desapareceu num instante. Ele agarrou a gola da minha camisa com uma mão e fechou o punho firme com a outra, os ossos das mãos rangiam.

“Lin Lao Er, você ainda é humano? Esse é seu sobrinho, como pode hesitar?” O gordo segurava a barriga e gritava com esforço.

“Cale a boca!” O segundo tio levantou a mão e uma espada em forma de moeda de bronze voou de sua manga em direção ao gordo.

O gordo não teve tempo de desviar; a espada perfurou sua coxa e ficou cravada na parede de pedra. Ele soltou um grito agonizante, com sangue jorrando da perna.

Não esperava que o segundo tio fosse tão cruel com o gordo, então disse: “Segundo tio, salvar a segunda avó já é suficiente, não machuque mais ninguém!”

“Maldito seja!” O gordo rangeu os dentes, arrancou a espada da própria perna com dificuldade, levantou-se e quebrou a espada em dois pedaços, jogando-os no chão.

O olhar do segundo tio estava carregado de ódio, um tipo de olhar que me fez arrepiar. Segurei sua mão e disse: “Segundo tio, não faça isso!”

“O tigre não ruge e você acha que estou doente, gordo?” O gordo gritou furioso e se lançou contra o segundo tio numa sombra veloz.

O segundo tio tocou rapidamente minhas costas, peito e cintura, e eu perdi as forças, caindo mole no chão, incapaz de me mover.

Ele desviou dos golpes do gordo e desferiu um soco no lado da axila dele.

Embora corpulento, o gordo era muito ágil. Num salto, desviou do soco e acertou com o cotovelo no rosto do segundo tio.

Ele se inclinou para trás para evitar o golpe, chutou a barriga do gordo, mas o cotovelo do gordo mudou de direção de repente e atingiu o peito do segundo tio, que levou outro chute no estômago e foi arremessado para trás.

O gordo caiu no chão, virou-se e disse: “Porra, Lin Lao Er, pode mudar esse golpe? Eu tenho barriga grande e difícil de desviar, você sempre mira no ponto fraco, seu canalha!”

O segundo tio cuspiu sangue depois do cotovelo do gordo.

O poder do gordo não era brincadeira. Apesar da maneira desleixada de falar, aquele golpe foi forte, e eu vi a barriga do segundo tio ceder.

Ele se apoiou com uma mão no chão e se levantou rapidamente; um vento gelado soprou ao redor, e uma tatuagem de dragão apareceu em seu braço direito, da base do polegar até a palma da mão.

Gritei: “Segundo tio, não mate!”

Mas ele não podia me ouvir. Ventos frios giravam ao seu redor, e, num instante, ele agarrou o pescoço do gordo e o levantou no ar.

Sabia que, se ele usasse força, poderia quebrar o pescoço do gordo, e, segurando o pescoço assim, controlava a vida do adversário. Por mais forte que fosse, o gordo não podia se mover.

Eu não podia deixar isso acontecer. Tentei me levantar para impedir, mas meu corpo não respondia.

Olhei para Qianming e gritei: “Qianming, acorde!”

Depois de repetir várias vezes, Qianming começou a se mexer, esforçou-se para ficar de pé e, vendo a cena, avançou sem hesitar.

O segundo tio disse friamente: “Qianming, pare! Se mexer, eu quebro o pescoço dele.”

“Lin Lao Er, se vai quebrar, quebra logo! Eu, gordo aqui, não tenho medo de morrer. Chega de conversa!” O gordo, mesmo com o pescoço preso, falava teimoso como um pato.

Qianming falou para o gordo: “Seu gordo morto, cala a boca.”

Nesse momento, ouvi um sussurro vindo da direção da entrada da caverna. Vi uma grande nuvem de insetos rastejando para dentro. Pensei que fossem os vermes da entrada eclodindo, mas aquelas pequenas criaturas negras se juntaram rapidamente até formar a forma humana. Zhong Xin saiu lentamente daquela massa de insetos que pareciam areia negra.

Zhong Xin viu que eu estava imóvel ao lado do caixão e soltou alguns vermes para rastejarem sobre mim. Achei que ela ajudaria o segundo tio, mas, ao contrário, os vermes sobre meu corpo me devolveram a mobilidade, embora eu ainda estivesse dolorido e incapaz de me levantar.

O segundo tio, então, gritou furioso para Zhong Xin: “Zhong Xin, não toque em Xiao Sen!” Ele jogou o gordo para o lado; o gordo bateu na parede e caiu no chão, tossindo violentamente.

Zhong Xin respondeu: “Lin Ying, você acha que esse método pode salvar sua mãe, mas já pensou que, se você matar Lin Sen e não conseguir salvá-la?”

O segundo tio retrucou: “Não será assim. Meu pai usou esse método para salvar Lin Sen.”

Zhong Xin continuou: “Tudo tem seu destino. O velho salvou Lin Sen porque ele ainda tinha destino para cumprir...”

O segundo tio a interrompeu com um sorriso amargo: “Destino? Lin Sen não tem mais destino. No livro da vida e da morte, ele já é um morto.”

Zhong Xin disse: “Lin Sen não deveria estar no livro da vida e da morte. O nome dele lá foi só para enganar os outros. Você esqueceu como os dez reis do inferno o soltaram? Não foi por sua causa, mas porque entenderam quem ele realmente é.”

Aquilo me surpreendeu. Sempre pensei que os reis do inferno temessem o segundo tio e por isso me devolveram à vida. Será que foi por minha identidade? Qual seria essa identidade?

O segundo tio ficou em silêncio, olhando para mim e para o grande caixão vermelho, parecendo dividido.

Nesse instante, senti um arrepio na minha nuca, como se algo roçasse meus ombros. Olhei para trás e vi mãos pálidas pousadas em meus ombros.

Assustado, cambaleei, sentindo arrepios por todo o corpo. A segunda avó estava de pé, deslizando as mãos sobre meus ombros e dizendo com voz etérea: “Sen’er, você já cresceu tanto? A avó viveu pouco, não teve chance de cuidar de você quando era pequeno. Você não vai me culpar, vai?”

Olhei para ela, que tinha um rosto tão sereno e gentil. Devo admitir, meu avô tinha bom gosto; minha segunda avó era realmente linda.

“Mãe!” O segundo tio gritou, com lágrimas escorrendo dos olhos.