Capítulo 108: Impacto e Surpresa

Página (1/3)

— General, o general Teng ordena que vá à sede da cidade para discutir assuntos — disse um mensageiro apressado, curvando-se diante de Hu Jin que conversava com Bai Yan no acampamento do exército Qin.

Ao ouvir isso,

Hu Jin e Bai Yan não se surpreenderam. O rei Han não se renderia; naturalmente, eles liderariam o grande exército Qin para atacar Xinzheng.

Bai Yan lançou um olhar para o acampamento Qin e então seguiu Hu Jin até a residência oficial.

Dentro da residência,

quando Bai Yan e Hu Jin chegaram, o general Chu Ren e outros generais já estavam reunidos ao redor do mapa com o velho general Teng.

Bai Yan viu Yao Jia e ficou um pouco surpreso.

Em teoria, Yao Jia deveria ter retornado imediatamente a Qin para relatar a recusa do rei Han em se render; no entanto, ele ainda estava na residência oficial.

Na sala de estudos,

com todos os generais presentes, o velho general Teng olhou para o mapa e então para todos.

— Senhores generais, o rei Han não se rendeu. Qual é a opinião de vocês sobre o ataque a Xinzheng? — perguntou o velho general Teng.

Yao Jia, ao lado do velho general Teng, também olhou para todos.

— General, eu creio que a construção das torres de assalto será lenta; levará mais de um mês para que estejam prontas para o cerco — disse Wei Wan, curvando-se diante do velho general Teng.

As torres de assalto são mais complexas que as escadas de assalto ou carros de aríete, e exigem mais madeira.

Porém, para o cerco, as torres de assalto são as mais práticas; as escadas exigem escalada, enquanto as torres permitem que os soldados saltem diretamente para as muralhas.

Xinzheng não possui defesas naturais; contanto que o exército tenha torres suficientes, certamente conseguirá tomar a cidade.

— Mais de um mês? — franziu a testa Chu Ren.

Não só Chu Ren, mas também os outros generais e Hu Jin franziram a testa.

A conquista de Han por Qin havia sido planejada para ser rápida, aproveitando o momento em que os outros Estados ainda não reagiam.

Se atrasassem por mais de um mês, dando tempo suficiente para Zhao, Chu e Wei mobilizarem suprimentos, quem garantiria que não haveria reforços para Han?

— Não sabemos quantos soldados defendem Xinzheng — suspirou Chu Ren. Se soubessem o número exato, talvez pudessem tentar um ataque direto, assim como fizeram em Xincheng e Yangcheng.

O velho general Teng, Hu Jin e outros compreenderam o pensamento de Chu Ren.

Mas ninguém sabia o número de defensores em Xinzheng.

Yao Jia também balançou a cabeça — ele também não sabia.

— Deve haver mais de cinquenta mil! — de repente, uma voz calma soou na sala de estudos.

O velho general Teng, Yao Jia, Hu Jin, Chu Ren e os demais olharam para quem havia falado.

Era Bai Yan!

Todos ficaram atônitos.

A sala permaneceu em silêncio por alguns momentos.

— Como você sabe? — Chu Ren perguntou com dúvida, olhando para Bai Yan.

O velho general Teng e Hu Jin também olharam para Bai Yan, intrigados.

Em momentos críticos como esse, para evitar vazamento de informações, apenas o comandante da cidade saberia o número exato dos defensores.

Bai Yan, apesar de escoltar Yao Jia a Xinzheng, era um Qin; como poderia saber o número dos defensores?

Yao Jia olhou para Bai Yan e de repente lembrou que, em Xinzheng, após retornarem da mansão Zhang ao posto de correios, Bai Yan partira para investigar informações.

Investigar?

Yao Jia franziu o cenho.

Se for isso, esse número talvez não seja verdadeiro.

Pode ser um blefe do exército Han.

Na sala de estudos,

sob os olhares de todos, Bai Yan escutou a pergunta de Chu Ren e curvou-se lentamente.

Página (2/3)

— Bai Yan esteve em Xinzheng, visitou parentes e amigos, e foi apresentado pelo próprio a Feng Cang, um general sob o comando do príncipe Hanling, que deseja render-se a Qin. Por isso, Feng Cang informou Bai Yan — respondeu Bai Yan.

Bai Yu já havia retornado a Qin; ao dizer que visitou parentes e amigos, ninguém duvidaria.

Naquela noite, após Lao Zhen ser enganado na mansão Hanling, Feng Cang liderou tropas para a mansão Zhang.

— Se for assim, não deve ser falso — ponderou Chu Ren. Se Xinzheng tem mais de cinquenta mil defensores, um ataque direto seria impossível; terão que esperar as torres de assalto ficarem prontas.

O velho general Teng olhou para o mapa, pensativo após ouvir Bai Yan.

Yao Jia olhou para Bai Yan surpreso.

Ele não relacionava Bai Yan à morte de Hanling; afinal, Bai Yan só conhecia Feng Cang, e todos os servos da mansão Hanling, incluindo Hanling e seus confidentes, viram que Zhang Liang matou Hanling.

Yao Jia ficou surpreso ao ver que Bai Yan, ao sair da residência, havia conseguido informações valiosas — não era à toa que ele voltou tão tarde.

— General! — Bai Yan deu um passo à frente e curvou-se para o velho general Teng.

O velho general Teng, Hu Jin, Chu Ren e os demais olharam para Bai Yan.

— Bai Yan acredita que Xinzheng tem terreno plano e que o exército Han não fará uma defesa obstinada da cidade — disse Bai Yan.

Querendo conquistar mérito, Bai Yan não guardava segredo nesse momento.

Quando Bai Yan terminou, todos o olharam surpresos, lembrando que após Bai Yu ser envenenado, Bai Yan assumiu o comando, matou o general Han Qiu e liderou as tropas para o norte para tomar a cidade.

Parecia que Bai Yan tinha bons conhecimentos sobre o ataque a Xinzheng.

Pensando nisso,

o velho general Teng, Hu Jin, Wei Wan, Chu Ren e os demais ficaram curiosos.

Yao Jia também olhou para Bai Yan.

Vendo isso,

Bai Yan sentiu um alívio interno; anteriormente, ao procurar a família Bai, ele finalmente conseguiu algum benefício.

Uma das razões para querer a família Bai era evitar o rancor da maioria, pois, sendo filho de plebeus, ele sabia que se um plebeu encontrasse ouro, outros ficariam ressentidos e tentariam prejudicá-lo.

Mas se alguém com status encontrasse ouro, os outros apenas invejariam.

Além disso, ele queria ter voz no exército.

Como agora, quem tem status e mérito é diferente de quem só tem mérito.

Sem a família Bai, seria difícil se destacar; após o envenenamento de Bai Yu, ele não poderia assumir o comando da cavalaria Bai.

Mesmo com capacidade e título, não seria sua vez.

— Fale! — o velho general Teng olhou para Bai Yan, sinalizando para continuar.

Queria ver se esse jovem, sem estudar os clássicos militares, tinha alguma estratégia surpreendente.

Estava disposto a dar a ele uma chance; se tivesse capacidade, ótimo; se não, ele o orientaria.

Sob o olhar de todos, Bai Yan curvou-se e disse:

— Ao saber que há mais de cinquenta mil defensores, Bai Yan se lembrou que, ao entrar em Xinzheng, não viu sinais dos defensores e que a cena não correspondia à guarda de cinquenta mil.

Bai Yan olhou para todos e disse:

— Creio que os defensores estejam acampados fora da cidade.

O velho general Teng, Hu Jin e os demais franziram a testa, pensativos, mas não interromperam e continuaram ouvindo.

Yao Jia também abaixou a cabeça, refletindo; embora fosse hábil em persuasão, entendia um pouco de assuntos militares.

— Bai Yan imaginou, se fosse comandante de Xinzheng, o que faria — prosseguiu Bai Yan, dando um passo à frente.

— Xinzheng tem terreno plano; antes, o rei Han hesitou em transferir a capital para Yangyu. Se eu fosse comandante Han, sabendo que Qin atacaria Xinzheng, não defenderia a cidade, pois, com as torres de assalto, Xinzheng seria difícil de manter.

Bai Yan apontou para o rio Weishui perto de Xinzheng no mapa, onde havia matado o general Han Qiu.

— Eu enviaria tropas para construir fortificações na margem sul do rio Weishui assim que o embaixador partisse — explicou Bai Yan, revelando seus motivos.

Construir defesas na margem sul do Weishui; com cinquenta mil soldados Han defendendo, como visto na Batalha de Changping, seria difícil para Qin quebrar as fortificações apenas com escadas.

Página (3/3)

Se contornassem, Xinzheng estaria em perigo; se os Han recuperassem Xincheng, cortariam as linhas de suprimento de Qin.

Se Qin dividisse tropas para contornar, os Han também poderiam dividir — uma parte para Xinzheng e outra usando as fortalezas e o Weishui para bloquear Qin, até cortando as linhas de suprimento de Qin fora da cidade e desgastando seu exército.

Se Qin usasse torres de assalto, ainda assim poderiam enfrentar o inimigo; mesmo que fossem repelidos, dariam a Han um respiro.

O inverno estava se aproximando.

Se Qin gastasse mais de um mês para preparar as torres, sem mencionar o risco de reforços de Chu e Zhao, o exército Qin teria que se preocupar com os suprimentos.

Na sala de estudos,

ao terminar de falar, o velho general Teng olhou para a margem sul do Weishui no mapa, com olhar grave e impressionado.

Com esse raciocínio, se eles, como generais de Qin, não entendessem, não deveriam liderar tropas em batalha.

As palavras de Bai Yan eram ousadas.

Mas se os Han realmente fizessem isso, para Qin seria uma corrida contra o tempo para impedir que construíssem fortificações na margem sul do Weishui.

— General Hu Jin — chamou o velho general Teng, olhando para o mapa.

Mesmo sendo uma suposição, as consequências eram graves; era necessário agir para eliminar essa possibilidade.

— Presente! — respondeu Hu Jin, curvando-se.

— Escolha imediatamente vinte mil soldados de elite para liderar, sob comando dos generais Chu Ren e Wei Wan, para a margem sul do Weishui, sem atrasos — ordenou o velho general Teng.

— Sim! — responderam Hu Jin, Chu Ren e Wei Wan, curvando-se.

O velho general Teng levantou a cabeça e olhou para Bai Yan.

Não só ele, mas Hu Jin, Wei Wan, Chu Ren e os outros generais olhavam para Bai Yan com espanto.

Antes, esperavam ouvir alguma boa estratégia.

Mas as palavras de Bai Yan os fizeram suar frio.

Ninguém esperava que um jovem tão novo tivesse uma compreensão tão profunda da situação e das defesas, um entendimento assustador para alguém da sua idade.

— Bai Yan, envie ordens imediatamente para Yangcheng; quando a cavalaria chegar a Xincheng, você liderará pessoalmente a cavalaria até a margem sul do Weishui — disse o velho general Teng.

— Sim! — Bai Yan respondeu, curvando-se.

Yao Jia, ao lado do velho general Teng, olhou para o mapa e então fixou o olhar em Bai Yan, atônito.

Era a primeira vez que sentia que o jovem não era um simples filho de família comum.

Lembrando que ele e Li Si já haviam comentado em particular que a família Bai tinha um talento militar.

Mas agora, não falando da cavalaria que liderou anteriormente para tomar a cidade no norte, só pelas palavras recentes, ele tinha certeza de que o jovem era mais do que um mero talento militar.

Quando retornasse a Xianyang para informar o rei, certamente ele ficaria surpreso.

Na época dos Estados Combatentes, a palavra usada para “sim” era “nuo”.

Confúcio disse: “Nuo, vou me dedicar ao serviço.” (Analectos, Yang Huo)

Ximen Bao disse: “Nuo, espere um instante.” (Registros Históricos, Biografia de Huan Ji)

Muitos dizem que “nuo” era usado na Primavera e Outono e nos Estados Combatentes para expressar “sim” ou “entendido”. Na dinastia Qin, usavam “he”.

Outros dizem que nos Estados Combatentes Qin, Han, Zhao e Yan usavam “nuo”, enquanto Chu e Wei usavam “hai”.

Aqui usaremos “nuo”!

(Fim do capítulo)