Capítulo Sessenta: Reencontro, um dia, sob o telhado do Não Retorno!

“No futuro, caso haja guerra contra o Reino de Zhao, os soldados sob o comando de Li Mu serão, em sua maioria, cavaleiros das regiões de Yanmen e Dai.”
“Li Mu também dispõe de tributos para sustentar seus soldados, por isso a cavalaria de Zhao é destemida e disposta ao combate. Você gostaria que, ao enfrentar Zhao, estivesse no comando de infantaria, marchando com os próprios pés?”
No alto das muralhas, acompanhavam-se as palavras de Bai Yu, uma a uma.
Bai Yan refletiu por um instante e assentiu, disposto a permanecer.
Bai Yu não estava errado; de fato, acompanhando o exército até Xinzheng, haveria sempre oportunidades de conquistar méritos, mas, pensando no futuro, talvez não fosse o melhor caminho.
Especialmente porque Bai Yan sabia que, após a queda de Han naquele ano, Qin atacaria Zhao no seguinte.
Menos de um ano separaria os dois conflitos.
A cavalaria sob Bai Yu era composta por guerreiros experientes, que já haviam enfrentado Zhao, como se comprovou quando Bai Yu defendeu Shangjun com seus cavaleiros de ferro.
Conquistar glórias no futuro contra Zhao, e agora começar a conviver com esses guerreiros, só lhe traria benefícios.
Além disso, percebia que Bai Yu tinha intenção de prepará-lo para algo mais.
“Não se preocupe, oportunidades para conquistar méritos não faltarão! O velho general Teng deseja conhecê-lo. Venha comigo, vou apresentá-lo a ele!”
Vendo Bai Yan concordar, Bai Yu sorriu, deu-lhe uma tapinha no ombro e desceu da muralha.
Ao saber que o general Teng queria vê-lo, Bai Yan se surpreendeu, mas seguiu Bai Yu.
“Tenho um pedido a lhe fazer!”
Diante da escada da muralha, Bai Yan falou.
Bai Yu, ao ouvir que Bai Yan tinha um pedido, também se espantou.
Na cidade de Yangcheng, dentro de uma residência, com o exército de Qin prestes a partir, soldados corriam de um lado para o outro, carregando os pertences necessários.
Ao verem Bai Yu chegar acompanhado de Bai Yan, alguns soldados de Qin, que eram homens de confiança do general Teng, trocaram olhares e sussurraram:
“Esse não deve ser Bai Yan?”
“Tão jovem e já conquistou tal glória, abatendo tantos inimigos!”
Sabiam, por ordem do próprio general Teng, que ele desejava conhecer um jovem da família Bai chamado Bai Yan.
E sabiam o motivo: ouvira-se que o rapaz não só conquistara a primazia na escalada das muralhas, como também abatera um oficial de alto posto e vinte e um soldados inimigos.
Agora, viam com seus próprios olhos um jovem seguir Bai Yu para dentro da residência.
Não era difícil deduzir.
Aquele jovem só podia ser o tal Bai Yan.
Por isso, ao perceberem sua juventude, não esconderam a surpresa.
No escritório, Bai Yu levou Bai Yan para conhecer o comandante do exército de Qin: o velho general Teng.
Ao lado dele estavam o general Sima, o general Hu Jin e outros oficiais.
“Bai Yan, saúda o general Teng!”
Bai Yan cumprimentou-o respeitosamente.
“Eu lhes disse, este rapaz é mesmo surpreendente”, comentou Sima Xing com os outros generais ao ver Bai Yan.
Na verdade, nem precisava dizer: todos ali, ao verem o jovem, mais moço do que imaginavam, já estavam admirados.
Agora entendiam por que Sima Xing invejava Bai Yu: não só ele, todos sentiam o mesmo ao ver o rapaz.
A família Bai, mesmo em declínio há menos de trinta anos, revelava agora um jovem assim.
Com tal talento em idade tão tenra, dentro de alguns anos, certamente alcançaria o posto de general.
Com isso em mente, cada general não pôde deixar de pensar consigo mesmo como seria se em sua própria linhagem surgisse alguém assim.
Para uma família comum, um único general já seria um pilar.
A família Bai, mesmo não sendo comum, tinha agora Bai Yan e Bai Yu!
No escritório, o velho general Teng observou o rosto jovem de Bai Yan.
“Não precisa de tantas formalidades”, disse ele, notando os cortes na armadura do rapaz e passando a fitá-lo com mais simpatia.
Como comandante, sabia bem quantos jovens das famílias de oficiais temiam a guerra.
Mas quantos, como aquele diante de si, encaravam a morte sem temor?
Pensou em Li Xin e outros, respeitados na corte de Qin por não temerem a batalha.
Olhando novamente o jovem, o general Teng sentiu uma ponta de pesar.
Se a família Bai não tivesse perdido prestígio, se, como as famílias Li ou Meng, Bai Yan tivesse herdado um título desde cedo...
Talvez ele também tivesse, como Li Xin e outros jovens, sido valorizado na corte, sem precisar se lançar ao campo de batalha, ostentando uma armadura marcada por cortes.
“Já estudou táticas militares?”
O general Teng perguntou em voz baixa, olhando para Bai Yan.
Ao ouvirem a pergunta, Sima Xing, Hu Jin e até Bai Yu se surpreenderam.
Perceberam, nas palavras do general, uma clara intenção de promover o jovem.
Todos voltaram o olhar para Bai Yan.
“Nunca estudei tratados militares.”
Bai Yan respondeu, com um gesto respeitoso.
“Entendo.”
O general Teng ficou surpreso, mas logo assentiu.
No escritório, Hu Jin, Sima Xing e os outros não esconderam uma expressão de leve pesar ao ouvirem a resposta.
Uma pena!
Se o jovem dominasse os tratados militares, com sua coragem poderia um dia ser um grande general.
Ainda assim, entenderam o motivo de sua habilidade com a espada: certamente dedicara toda sua energia a esse ofício, e por isso não estudara estratégia.
Apenas Bai Yu sabia a razão: apesar de muitos tratados na família Bai, Bai Yan antes não era um dos seus.
“E pensar que você não quer se casar com Juntchu! Ela conhece todos os tratados da família Bai de trás para frente.”
Bai Yu pensou isso, contendo um sorriso.
Sabia, porém, que nada adiantava dizer agora; quando levasse Bai Yan novamente à família Bai, o faria estudar os tratados.
Afinal, ele era jovem; com sua inteligência, três ou cinco anos seriam suficientes.
Sem contar com Juntchu para ajudar.
Mas parecia que o rapaz não gostava dela!
Depois de responder algumas perguntas irrelevantes ao general Teng, Bai Yan permaneceu em silêncio, de pé ao lado.
Ser recebido pelo comandante-chefe era já motivo de surpresa; ele não se deixava levar pelo prestígio recente.
Sabia que, diante daqueles generais, não passava de um jovem recém-promovido.
Se agisse com arrogância ou imprudência, poderia perder tudo.
Bai Yan permaneceu ali por muito tempo, ouvindo as instruções que o general Teng dava a Bai Yu.
Quando chegou a hora, o general comandou as tropas de Qin rumo à cidade de Xincheng.
Bai Yan deixou a residência junto dos outros.
...
No alto das muralhas de Yangcheng, Bai Yan estava ao lado de Bai Yu, fitando ao longe o exército de Qin, já reunido: incontáveis estandartes ondulavam, impondo respeito.
“General, aqueles sete disseram que querem conquistar méritos e não desejam ficar. Pediram para transmitir a mensagem: quando obtiverem glória, reencontrar-se-ão no local do ‘Pavilhão da Não Retomada’.”
Um soldado de Qin aproximou-se de Bai Yu e transmitiu o recado.
Bai Yu assentiu, lançou um olhar a Bai Yan e tornou a observar o exército ao longe.
“Esse é o desejo deles. Entendo sua preocupação, mas creio que, ao partirem para a guerra, já estavam preparados para o pior.”
Bai Yu disse em voz baixa, olhando para o exército ao longe.
Bai Yan, ouvindo, também lançou o olhar para aquela imensidão de soldados.
“Eles disseram que me seguiriam!”
Murmurou Bai Yan.
Antes de decidir ficar, soubera que encontraria o general Teng.
Pediu a Bai Yu que alguém perguntasse a Gui, You Zhuang, Xi e os outros se gostariam de permanecer em Yangcheng.
Afinal, ele já fora promovido.
Sabia bem o perigo do campo de batalha.
“Reencontrar-se-ão no Pavilhão da Não Retomada. Eles devem ter ouvido sobre o que lhe aconteceu! E, em seus corações, já o consideram um irmão de armas, por isso partiram.”
Bai Yu disse suavemente, lançando um olhar a Bai Yan.
Ele sabia que aqueles homens viam Bai Yan como amigo querido e, por isso, não queriam ser um fardo nem ficar para trás.
Temiam que, com o tempo, a diferença entre eles crescesse e a amizade se perdesse.
“Esses sete são dignos de sua amizade.”
Os olhos de Bai Yu se umedeceram; em outros tempos, ele também conhecera pessoas assim.
Ouvindo suas palavras, Bai Yan viu o exército ao longe, compreendendo, por fim, por que Gui, You Zhuang, Xi e os outros partiram.
“Cuidem-se! No Pavilhão da Não Retomada, voltaremos a nos encontrar! E, então, eu os convidarei para beber!”