Capítulo 141: O encontro das duas, parem de lutar

O raio atingiu o dragão branco, uma descarga violenta e impetuosa que espalhou faíscas ofuscantes.

Mesmo para o dragão branco, seu corpo que dançava entre as nuvens vacilou por um instante, e seus olhos cor de vidro revelaram um vislumbre de perplexidade.

Ela jamais imaginou que, um dia, seria atingida por um raio.

O domínio do adversário sobre a arte dos relâmpagos era elevadíssimo; raios comuns jamais conseguiriam tocá-la, mas aqueles seis feixes eram uma exceção.

Rugiu!

O som do rugido do dragão ecoou.

Nos chifres cristalinos do dragão branco, a luz do relâmpago foi atraída e disparada contra a figura que ascendia aos céus.

A luz do raio iluminou sua armadura, que brilhava como geada prateada, e o manto de batalha vermelho, ardente como chamas.

Yue Ling, empunhando o sabre Longque, com a capa agitando-se ao vento e um brilho assassino nos olhos frios, despencou sob a luz da lua. O sabre, percorrido por chamas douradas, desceu com um golpe avassalador.

Aquele golpe era, verdadeiramente, como o estrondo de mil trovões, uma força impossível de deter!

Mesmo sendo um verdadeiro dragão que voa pelos céus, ela estava disposta a abatê-lo!

Claramente, ela acreditava que o dragão branco estava atraindo relâmpagos para ferir Zhang Jiuyang, por isso sua fúria se inflamara, pronta para o abate.

A donzela dragão, naturalmente, não se deixou intimidar. Embora parecesse viver alheia aos conflitos, no fundo, guardava o orgulho da raça dos dragões. Desdenhando explicar-se, disparou feixes de raios de seus chifres, pretendendo dar uma lição àquela mulher arrogante e rude.

Clang!

O sabre Longque emitiu um som agudo e ressonante, como uma fênix jovem cantando nos altos céus. O brilho terrível da lâmina cortou os raios e avançou até o dragão branco.

A donzela dragão estreitou o olhar, percebendo que aquela mulher não era alguém fácil de enfrentar.

Quinto estágio, Cultivo do Embrião Sagrado.

E uma das melhores dentro do quinto estágio, estando quase no limiar do sexto, com técnicas de cultivo de altíssima linhagem.

Clang!

O dragão branco assumiu forma humana e aparou o sabre com as mãos, produzindo um som metálico agudo e uma chuva de faíscas.

O que pareciam ser mãos delicadas eram, na verdade, as garras afiadas de um verdadeiro dragão, extremamente resistentes, capazes de resistir até a uma arma divina como o sabre Longque.

Yue Ling soltou um grito de fúria, suas sobrancelhas arqueadas em desafio, e seus olhos determinados brilharam ainda mais intensamente, como se chamas douradas ardessem neles.

Ela pretendia medir forças com um verdadeiro dragão!

"Dragão perverso, desça!"

Chamas subiram aos céus, tomando a forma de um gigante aterrorizante atrás dela: três faces e oito braços, empunhando diversas armas, envolto em fogo, pisando no firmamento, com a expressão feroz de um guardião divino.

O Rei da Sabedoria Fudō Myō-ō!

Nesse período, ela nunca negligenciara seu treinamento, elevando o "Sutra da Sabedoria do Fogo e Trovão de Fudō Myō-ō" a um novo patamar, colocando um pé no sexto estágio.

Raio e fogo fundiram-se para forjar um sabre afiado capaz de cortar demônios e deuses.

Bum!

Pego de surpresa, o dragão foi pressionado por Yue Ling, caindo das alturas e perdendo a vantagem no ímpeto.

Contudo, sendo um verdadeiro dragão comparável ao sexto estágio, ela manteve a calma. Abrindo levemente os lábios, soprou, criando um vendaval que parecia percorrer dez mil milhas, erguendo areia e pedras.

Um tornado forçou Yue Ling a recuar. A donzela dragão fez um gesto com os dedos e, no Lago Yunmeng, ondas gigantescas de dezenas de metros se ergueram, avançando contra Yue Ling.

Gentileza gera gentileza.

Ela também se enfurecera e queria ensinar uma lição àquela mulher.

Yue Ling pisou sobre as águas, arrastando o sabre, avançando em vez de recuar. Chamas douradas queimaram sobre a água, e o corte afiado de seu sabre pareceu rasgar o manto líquido.

"Cortar!"

Um golpe que rompeu as ondas, pleno e vigoroso, carregado da beleza da força.

Ela não hesitou, utilizando ao máximo sua linhagem de Dragão-Elefante Vajra, investindo novamente contra a donzela dragão. Embora fosse apenas uma mulher com um sabre, seu ímpeto era como o de uma carga de cavalaria em um campo de batalha gelado.

A água molhou seus cabelos longos e seu manto, mas apenas tornou o brilho do sabre ainda mais resplandecente.

A donzela dragão percebeu que a adversária era persistente. Canalizando seu vasto poder mágico, ventos furiosos e trovões ensurdecedores tomaram o céu, preparando-se para descarregar inúmeros relâmpagos e reduzir a oponente a cinzas.

"Parem, não lutem mais!"

Zhang Jiuyang gritou, clamando em voz alta: "Somos todos do mesmo lado!"

"Quem é do mesmo lado que ele?"

As duas mulheres disseram em uníssono, seus olhares colidindo como se faíscas invisíveis saltassem entre elas.

Ora, ambas tinham perdido a cabeça.

Ao Ya mostrava os dentes, querendo ajudar a irmã, mas foi puxada por A-Li.

"Psiu, vamos fugir, não podemos nos meter com nenhuma dessas duas!"

Ser atingida por qualquer uma delas significaria a morte!

"Irmão Nove, se você morrer, A-Li cuidará de você."

Vendo que a situação estava prestes a sair do controle, Zhang Jiuyang sentiu uma urgência. Droga, não ajudarei nenhuma, lutarei contra as duas!

Marcas de trovão brilharam em suas palmas, e a energia elétrica em seu corpo ferveu.

Trovão da Palma!

Bum!

Suas mãos dispararam feixes de luz elétrica em direção a ambas, com um poder extraordinário.

O Trovão da Palma, técnica herdada de Wang Lingguan, revelava sua força pela primeira vez naquele mundo, com um poder nada desprezível.

Cultivadores comuns do terceiro estágio não conseguiriam suportar aquele golpe.

Mesmo aqueles do quarto estágio, se pegos desprevenidos, poderiam se ferir.

Mas, infelizmente, os alvos de Zhang Jiuyang eram um dragão e alguém capaz de medir forças com um.

Yue Ling vibrou seu sabre, despedaçando o Trovão da Palma. Olhando para a luz elétrica que persistia na lâmina, um vislumbre de surpresa surgiu em seus olhos.

Que técnica de raio pura.

Embora faltasse potência, isso se devia apenas ao cultivo limitado de Zhang Jiuyang; se ele estivesse no quinto estágio, ela jamais teria aparado aquele raio com tanta facilidade.

Ela era uma especialista em artes do trovão e não demorou a perceber o potencial daquela técnica; a base oculta ali não era inferior às artes que ela mesma praticava.

E era preciso saber que a técnica dela era uma das mais supremas da atualidade.

A donzela dragão, por sua vez, agitou as mangas, dispersando o raio. Seus olhos cor de vidro voltaram-se para Zhang Jiuyang com uma pitada de incompreensão.

Yue Ling também interrompeu seu ataque e olhou para Zhang Jiuyang.

A pressão subiu.

Zhang Jiuyang riu apressadamente: "Somos todos amigos. Yue Ling, Ao Li não tentou me ferir, ela estava me ajudando a treinar a arte do raio; ela até usou a pérola do dragão para me salvar uma vez!"

Ao ouvir isso, um brilho de espanto surgiu nos olhos de Yue Ling.

Ela observou a donzela dragão, que estava de pé sob a luz da lua, elegante como uma fada: "Ouvi dizer que uma deusa vivia no Lago Yunmeng, alheia aos assuntos mundanos, desprezando até os títulos concedidos pelo Imperador. Então era um dragão branco."

"Mas... você seria tão bondosa assim?"

Não era de estranhar sua desconfiança; após tanto tempo lidando com demônios e espíritos, era difícil não ser cautelosa.

Embora o dragão branco fosse um símbolo de auspiciosidade, ainda era um ser sobrenatural.

A donzela dragão não se irritou e disse calmamente: "O que isso tem a ver com você?"

Com o tom mais sereno, ela proferiu as palavras mais desdenhosas.

Yue Ling deu um riso frio: "Zhang Jiuyang está sob minha proteção. Se você ousa cobiçá-lo, naturalmente isso diz respeito a mim."

Vendo que a tensão voltava a subir, Zhang Jiuyang apressou-se a ficar entre elas.

"Chega, chega, parem de falar. Vou explicar tudo a vocês, apenas guardem seus sabres."

Yue Ling bufou, mas, por respeito a Zhang Jiuyang, embainhou o sabre Longque.

"Zhang Jiuyang, eu não gosto dela."

A donzela dragão não escondeu seus sentimentos e transformou-se novamente em um dragão branco, mergulhando no palácio subaquático.

"Zhang Jiuyang, o que está acontecendo aqui?"

Yue Ling perguntou: "Recebi a mensagem de Li Yan e soube que você foi incriminado. O massacre naquelas aldeias foi obra do Mestre da Pele Pintada, não foi?"

Zhang Jiuyang assentiu, suspirando interiormente: ter uma aliada inteligente facilitava as coisas.

"Eu sabia, aquele maldito Mestre da Pele Pintada! Ainda bem que você foi esperto e usou a difamação contra ele. Desta vez, Shentu Xiong fará de Yangzhou um caos!"

Ela sabia que Yangzhou era o esconderijo do Mestre da Pele Pintada, e a mensagem de Zhang Jiuyang tinha o objetivo claro de usar a força do Departamento de Vigilância Celestial para retaliar.

"Na verdade, além da vingança, foi um movimento estratégico para salvar o dragão."

Zhang Jiuyang sorriu e relatou todos os detalhes.

Ao ouvir, Yue Ling não pôde deixar de suspirar pelo risco que ele correu.

Zhang Jiuyang parecia calmo e controlado, mantendo a iniciativa e enfrentando dois seres do sexto estágio, estabelecendo seu nome no submundo.

Mas ela sabia que, se qualquer detalhe tivesse falhado, o destino de Zhang Jiuyang teria sido a ruína total.

Se o corpo de ouro imortal não fosse tão forte quanto o monge disse, se o Venerável não tivesse parado os dois, se após o banquete o Mestre da Pele Pintada tivesse testado Zhang Jiuyang mais uma vez...

Sabedoria, coragem e sorte; tudo era indispensável.

"Ainda foi muito arriscado. Para salvar um dragão que você conheceu há pouco tempo... vale a pena?"

Seu olhar era desconfiado: "Você não estaria interessado na beleza dela, estaria?"

Embora o contato tivesse sido breve, a orgulhosa Yue Ling não podia negar que a donzela dragão era uma beldade inegável, com um ar puro, sagrado e lunar.

Todo homem deveria gostar de uma mulher assim...

Zhang Jiuyang lançou-lhe um olhar fulminante: "Aos seus olhos, sou um homem tão lascivo assim?"

Ela respondeu secamente: "Alguém que escreve livros como 'O Tapete de Oração da Carne', pode não ser lascivo?"

Zhang Jiuyang: "..."

A-Li, vendo que a batalha havia terminado, rolou os olhos e saiu com dois pequenos cutelos rosas.

"Irmão Nove, não tenha medo, A-Li vai te proteger!"

Zhang Jiuyang, irritado, tomou os cutelos dela e deu alguns tapas em seu bumbum: "Finja, continue fingindo!"

Ela fugira mais rápido que todos e ainda arrastara Ao Ya junto!

Ninguém ali era fácil de lidar.

A-Li fez beicinho e abraçou Yue Ling, queixando-se: "Irmã Fudō, vou denunciar: o Irmão Nove pegou o dinheiro que você deu e foi ao bordão contratar uma dúzia de moças bonitas, e ainda nos embebedou, eu e Qingji. Hmph, que bobo, como fantasmas poderiam ficar bêbados?"

"A-Li não é uma bêbada..."

O olhar de Yue Ling se condensou. Pegou meu dinheiro... para ir ao bordão contratar uma dúzia de moças?

Ela se lembrou subitamente daquele período em que estava enterrada em montanhas de registros, procurando pistas, apenas para tentar fornecer a Zhang Jiuyang informações mais úteis.

Na época, ela até repreendera o velho Gao por ser negligente, mandando-o aprender com Zhang Jiuyang.

"Ei? Parece que vai chover. Lembrei-me de que ainda não recolhi as roupas em casa, Yue Ling, conversamos outro dia!"

Zhang Jiuyang preparou-se para fugir.

"Irmão Nove, eu já recolhi as roupas que lavamos em casa!"

A-Li deu o golpe de misericórdia.

Yue Ling aproximou-se, seu braço coberto pela armadura envolveu o pescoço de Zhang Jiuyang, com um sorriso que não revelava se estava furiosa ou satisfeita.

"Zhang Jiuyang, há quanto tempo... quero verificar como está o seu treino de esgrima..."

Sentindo a frieza e a dureza da armadura em seu pescoço, Zhang Jiuyang sabia que aquela mulher não queria apenas treinar.

A fúria de Fudō Myō-ō.

"Outro dia, outro dia."

"Será hoje!"

"Ai, devagar!"

...

Meia hora depois.

Zhang Jiuyang, com o rosto inchado e hematomas, estava deitado na grama, sentindo dores por todo o corpo. Aquele sabre Longque realmente doía ao bater!

No fim, Yue Ling, sob o pretexto de lhe ensinar combate corpo a corpo, derrubou-o sabe-se lá quantas vezes. Foi um verdadeiro giro pelo mundo, sem sol ou lua.

Maldita armadura!

Ele deitado no chão, lembrou-se da última vez que encenaram algo na frente de Su Nü; ela não usava armadura, e eles caíram juntos no solo, num momento de proximidade quase romântica.

Mas agora, apenas frio e dureza.

Ele respirava com dificuldade, enquanto Yue Ling, com uma expressão serena, sentava-se à beira do lago, prendendo seus cabelos longos e desgrenhados em um rabo de cavalo limpo e prático com uma fita vermelha.

O manto de batalha vermelho delineava sua figura esbelta, especialmente suas pernas retas e longas, vigorosas e esteticamente belas.

"Zhang Jiuyang, seu corpo está muito melhor do que antes, mas ainda é fraco."

"Essas 'Dezoito Mãos de Abate de Dragão' são uma técnica de combate que criei recentemente. Lembre-se de praticar bem."

Que "Dezoito Mãos de Abate de Dragão" o quê!

Zhang Jiuyang nem tinha forças para comentar o nome.

"Quanta audácia, não tem medo de que eu vá contar ao Imperador? Abater dragões? Você só sabe é me intimidar."

"Ora, o famoso Yama, iria delatar alguém ao Imperador?"

Os olhares se cruzaram e ambos riram.

"Ei, você aí embaixo da água, ouvi dizer que no Palácio do Dragão há néctar e jade líquido, poderia nos enviar dois jarros?"

Ela bateu na superfície da água, sentada com a postura de uma guerreira, com uma voz豪 (heroica) e desinibida, como se a batalha de pouco tempo atrás tivesse se dissipado.

Splash!

Dois jarros de vinho de jade branco saltaram da água, do tamanho da palma da mão.

"Obrigado."

Ela riu alto e passou um jarro para Zhang Jiuyang.

"E agora, o que pretende fazer?"

Ela perguntou de repente.

Zhang Jiuyang, sentindo o aroma do vinho em suas mãos, viu seu sorriso desaparecer aos poucos, proferindo lentamente duas palavras.

"Matar."

"Matar quem?"

"O Mestre da Pele Pintada."

"Muito bem, eu te acompanho."

Os jarros se tocaram, beberam juntos sob o luar, com uma heroica camaradagem.