Capítulo 165: Pílula de Ouro de Yuan Humano, a Chegada do Rei do Inferno

Zhang Jiuyang tinha vontade de dar um tapa na própria cara.
Por que ele tinha que puxar justamente esse assunto? Pronto, agora estragou o clima de vez...
Sua mente trabalhou a mil por hora enquanto tentava inventar uma desculpa — não, uma explicação —, quando de repente ouviu a voz de Yue Ling soar.
— Foi aquela dragão que deu, não foi?
Vendo a expressão de choque de Zhang Jiuyang, ela continuou com um tom indiferente:
— Antes, quando levei meus homens a Yunmengze para procurá-lo, vi o templo da Donzela de Jade construído naquelas aldeias. Na mão da estátua divina, há justamente uma flauta de jade.
— Além disso, considerando que você a salvou e que essa flauta de jade é extraordinária, não é difícil deduzir que foi ela quem a presenteou. Até a melodia que você acabou de tocar deve ter sido criada por ela, certo?
Por algum motivo, ao encarar aqueles olhos brilhantes, Zhang Jiuyang sentiu um calafrio na espinha.
Com esse nível de percepção, quem for se casar com ela no futuro, como é que vai conseguir ter uma concubina?
É aterrorizante demais.
Sabendo que não conseguiria esconder, Zhang Jiuyang apenas acenou com a cabeça.
— Herói salva a donzela, dragão presenteia com a flauta; é uma bela história, havia o que esconder?
A voz dela era calma, e sua expressão parecia não ter a menor ondulação, mas Zhang Jiuyang sentiu um frio na testa.
Dito e feito, no instante seguinte, a voz dela continuou:
— Ao contrário de mim, que não tenho nada de bom para lhe dar, só posso ajudá-lo a praticar mais sua esgrima e treinar com afinco.
Só de ouvir isso, Zhang Jiuyang já sentiu dores latentes pelo corpo.
Um clarão de inspiração brilhou em sua mente e ele disse:
— Desta vez, para lidar com o Mestre da Pele Pintada, a dragão será uma aliada importante. Esta flauta de jade é a ferramenta usada para contatá-la no momento crítico.
Ouvindo isso, a expressão de Yue Ling se firmou e ela assentiu:
— Entendo, assim é melhor. Mesmo se você encontrar perigo, terá uma garantia a mais.
Ela afrouxou a mão que estava apoiada no cabo do sabre.
— Parece que aquela dragão sabe retribuir favores.
Assim como ela entendia Zhang Jiuyang, Zhang Jiuyang também a compreendia muito bem: qualquer assunto, desde que fosse benéfico para o dever público e para o panorama geral, faria com que ela deixasse de lado seus gostos e desgostos pessoais até certo ponto.
Zhang Jiuyang soltou um suspiro de alívio secreto; pelo menos por ora, tinha conseguido contornar a situação.
Nesse exato momento, a voz da Velha Senhora Shen ecoou novamente:
— Todos, este banquete de aniversário está chegando ao fim. Por fim, tenho mais um item que gostaria de mostrar a todos, para que avaliem com seus próprios olhos.
Ouvindo isso, os convidados exibiram expressões intrigadas.
O que a Velha Senhora Shen já não havia visto? Se algo podia ser trazido por ela em público, provavelmente era algo extraordinário, um tesouro de abalar o mundo.
O velho de sobrenome Wang, que vinha seguindo-os em silêncio todo esse tempo, olhou ao redor e tirou do peito uma caixa de sândalo roxo, entregando-a à velha senhora.
A senhora a abriu e, no instante seguinte, um brilho dourado pareceu jorrar da caixa, acompanhado por um denso aroma medicinal que revigorou o espírito de todos.
Tratava-se de uma Pílula de Ouro de Essência Humana, redonda e dourada!
— P-Pílula de Ouro de Essência Humana!
— Não há dúvida, é a Pílula de Ouro de Essência Humana do Templo Taiping!
— Os três tesouros lendários do Taiping, as pílulas incomparáveis que apenas o Mestre do Templo Taiping consegue refinar!
Com um sorriso no rosto, a velha senhora disse em voz alta:
— Todos têm um olhar perspicaz; de fato, esta é a Pílula de Ouro de Essência Humana do Templo Taiping. Tenho certa influência no Templo Taiping, e esta pílula foi obtida suplicando ao mestre do templo.
Após a confirmação, todos suspiraram fundo, com o olhar faiscando de desejo.
A senhora fechou suavemente a caixa, ocultando o brilho dourado suave e o aroma medicinal, deixando muitos arrependidos, pois apenas por terem sentido algumas notas do perfume medicinal, a energia espiritual em seus corpos já havia demonstrado sinais de crescimento.
— O Templo Taiping é atualmente o maior templo taoísta do mundo. Nele existem três tesouros: as Pílulas de Ouro de Essência Humana, de Essência da Terra e de Essência do Céu, conhecidas como os Três Tesouros do Taiping. No mundo inteiro, apenas o Mestre do Templo é capaz de refiná-las.
— O Mestre do Templo Taiping é uma figura semelhante a um imortal, e essas três pílulas milagrosas refinadas por ele possuem utilidades infinitas. Entre elas, a Pílula de Ouro de Essência Humana pode ajudar cultivadores a romperem rapidamente para o Quarto Reino, sem qualquer toxicidade medicinal e sem prejudicar as fundações.
Ouvindo isso, os jovens talentos presentes sentiram seus corações arderem e a respiração se acelerar.
O Quarto Reino é um obstáculo colossal; uma vez rompido, o cultivador refina o grande remédio e forma a Pílula de Ouro, experimentando um aumento drástico tanto em poderes mágicos quanto em longevidade.
Mesmo entre seitas renomadas, cultivadores do Quarto Reino são extremamente preciosos, suficientes para atuarem como anciãos e reverenciados como mestres de alto nível, sendo o pilar central de uma seita.
A grandiosidade da família Shen não se devia apenas às habilidades comerciais refinadas da Velha Senhora Shen, mas também, em parte, à proteção de dois cultivadores inabaláveis do Quarto Reino e de um mestre fabricante de artefatos de status reverenciado.
Os jovens que vieram participar do banquete de aniversário hoje eram, em sua maioria, do segundo reino, com poucos no terceiro, o que já os qualificava como talentos notáveis. No entanto, avançar do terceiro reino para o quarto era uma dificuldade maior do que os três primeiros reinos somados.
Só a etapa de nutrir o grande remédio exigia um esforço incalculável, seguida pela refinação do remédio e pela construção da pílula de ouro. Apenas com a formação da pílula é que se alcançava o Quarto Reino.
Por mais talentoso e brilhante que alguém fosse, essa barreira travava o indivíduo por muito tempo. Naquela época, Yue Ling levou apenas cinco anos para romper o reino e formar a pílula, o que já havia chocado o mundo.
A última pessoa que levara apenas cinco anos para romper o reino havia vivido há seiscentos anos, chamada Zhuge Qixing.
Por isso, era possível imaginar o quão difícil era romper o Quarto Reino.
Contudo, a Pílula de Ouro de Essência Humana possuía o poder de comover os céus e a virtude da criação, capaz de ajudar alguém a avançar rapidamente do terceiro reino para o quarto. Dizia-se que até mesmo indivíduos com aptidão inferior podiam romper o reino com essa pílula.
Era o equivalente a abrir algemas à força e desafiar o próprio destino.
— Mesmo com os poderes mágicos do Mestre do Templo Taiping, ele só consegue produzir três pílulas a cada trinta anos — uma de cada tipo: Essência Humana, Essência da Terra e Essência do Céu —, além de ter de superar a tribulação da pílula. Obtê-la é extremamente difícil, e nem mesmo os discípulos diretos do Templo Taiping têm o privilégio de desfrutar desta pílula.
— Quanto às pílulas de Essência da Terra e de Essência do Céu, além do Mestre do Templo Taiping, apenas Sua Majestade imperial atual chegou a vê-las.
A velha senhora sorriu levemente e disse:
— O motivo de eu falar tanto não é para me gabar, mas sim para pedir um favor a todos, para realizarem uma tarefa.
Ao ouvirem isso, todos ficaram quase impacientes.
— Velha senhora, por favor, diga logo: o que é preciso fazer para obter esta Pílula de Ouro de Essência Humana?
— É muito simples: matem alguém.
— Quem?
— Yama!
A voz da velha senhora era ressoante, firme como metal. Embora estivesse apoiada em uma bengala, ela irradiava uma imponência severa; seus cabelos prateados flutuavam levemente ao vento, e seus olhos calejados pelas intempéries exibiam um vestígio de intenção assassina.
O clima antes abrasivo congelou em um instante.
O nome Yama caiu como um balde de água fria sobre suas cabeças, extinguindo o fogo da cobiça.
O lendário Rei Fantasma de Qingzhou, o grande espectro maligno que massacrou incontáveis seres vivos — dizia-se até que a Princesa da Muralha Yue Ling havia sofrido reveses nas mãos dele. A classificação oficial do Tribunal de Inspeção Celestial para ele era de Nível Calamidade!
Fantasmas cruéis se dividem em calamidade e abismo; um espectro de Nível Calamidade equivalia a um grande cultivador do Sexto Reino!
A pílula de ouro era de fato tentadora, mas a vida era muito mais preciosa.
A velha senhora já previa a reação de todos. Sem pressa, ela disse com serenidade:
— Não espero que vocês se arrisquem na linha de frente. No entanto, se houverem em suas famílias anciãos com cultivo supremo, por que não convidá-los para sair de sua clausura, a fim de ajudar minha neta a investigar a fundo o caso de Yama e erradicar esse monstro?
— Eu garanto com a reputação da família Shen: qualquer um, não importa quem seja, que matar esse Yama receberá esta pílula. Além disso, a família Shen ficará em dívida com um favor para com ele.
Esse era o seu verdadeiro plano. A maioria dos presentes no banquete eram jovens talentos; embora o cultivo deles não fosse suficiente, isso não significava que não tivessem mestres, tios marciais, avôs marciais ou até mesmo ancestrais por trás deles.
Uma Pílula de Ouro de Essência Humana, se fosse capaz de atrair especialistas para saírem do isolamento, agitarem o mundo e criarem um grande movimento, poderia muito bem exterminar Yama.
Por um momento, até mesmo Sun Mingyu sentiu o coração palpitar. Ele também cobiçava imensamente aquela pílula de ouro, pensando em suplicar ao pai assim que ele saísse do isolamento.
— Ling'er, esta é a única coisa que sua avó pode fazer por você.
Yue Ling olhou para a avó, cujos ombros já estavam um pouco curvados e os cabelos inteiramente prateados, sentindo o coração comover-se. De repente, percebeu que aquela avó antes vibrante e invencível também havia envelhecido.
Nos últimos anos, ocupada investigando casos, ela realmente havia negligenciado sua família.
Zhang Jiuyang, por sua vez, exibiu um sorriso irônico. De repente, ele teve uma forte vontade de se entregar às autoridades; será que conseguiria levar aquela Pílula de Ouro de Essência Humana consigo?
Se a velha senhora soubesse que ele próprio era o Yama, qual seria a reação dela?
Yue Ling obviamente pensou na mesma coisa. Ela lançou um relance para Zhang Jiuyang e estava prestes a dizer algo quando sua expressão mudou repentinamente, seus olhos tornando-se extremamente gélidos.
Logo em seguida, Shutuo Xiong também sentiu a presença. Um brilho feroz cintilou em seus olhos e ele zombou:
— Que tipo de espectro ousa perturbar o banquete de aniversário da Velha Senhora Shen?
— Eu vou estilhaçar você!
Ele estendeu a mão, e um pestilo subjugador de demônios de cor dourada clara apareceu magicamente. Ele trazia gravuras em forma de dragão, era extremamente pesado e, ao atingir o chão, produziu um estrondo ensurdecedor, fazendo com que as lajes de pedra abaixo se partissem em pedaços.
Se não fosse ilusão, Zhang Jiuyang pôde ouvir um brado irado de vajra ecoando em seus ouvidos, e não pôde deixar de suspirar intimamente: que pestilo mágico de subjugação formidável e feroz!
Ao mesmo tempo, os membros do Tribunal de Inspeção Celestial que estavam levemente ébrios perderam a embriaguez em um instante. Agindo com cooperação harmoniosa e rápida resposta, sacaram diversos artefatos mágicos, mantendo-se em rigorosa prontidão de combate.
Ventos fumaçentos começaram a soprar ao redor, nuvens negras cobriram o sol, e o céu que antes estava claro tornou-se sombrio em um piscar de olhos.
Sons de lamentos de fantasmas ecoaram pelos arredores, terrivelmente lúgubres.
Whoosh!
Acompanhado por uma rajada de vento gélido, as lanternas vermelhas festivas da mansão Shen transformaram-se misteriosamente em lanternas brancas de funeral, e tecidos brancos penduraram-se por toda parte.
Um banquete de aniversário tão auspicioso transformou-se subitamente em um ritual de luto.
Alguns convidados comuns, que não eram cultivadores, sentiram o coração disparar de medo ao testemunharem tal cena. Mesmo os cultivadores sentiram-se apreensivos, embora tenham se acalmado ao lembrarem que os dois comissários do Tribunal de Inspeção Celestial estavam presentes.
A Princesa da Muralha Yue Ling e o Leão Furioso Shutuo Xiong eram grandes cultivadores renomados no Tribunal de Inspeção Celestial, ambos especialistas em combates mágicos. Com eles ali, não deveria haver maiores problemas.
— Buscando a morte!
Yue Ling endireitou o corpo, apoiando a mão no sabre enquanto protegia sua avó. Em suas pupilas, chamas douradas pareciam arder, fazendo a temperatura ao redor subir drasticamente, transformando o ambiente em uma fornalha.
Boom!
Todas aquelas lanternas brancas e tecidos brancos irromperam em chamas, reduzindo-se a cinzas.
Zhang Jiuyang e o velho Wang também protegiam a senhora. Ele abriu o olho místico em sua testa para examinar os arredores, tentando localizar a silhueta do espectro, mas percebeu que o oponente parecia não ter intenção de se esconder, surgindo descaradamente na entrada.
Ao ver claramente a figura do intruso, ele congelou instantaneamente.
Não apenas ele, Yue Ling também travou, e seus olhos aguerridos e frios exibiram uma nítida estagnação.
Com uma estatura imponente, vestes negras e uma máscara de fantasma, ele era escoltado por cinco fantasmas ferozes que carregavam um caixão, exalando uma aura sombria e uma intenção assassina avassaladora.
O mordomo feito de refém estava com o rosto mortalmente pálido. Sob a ameaça à própria vida, ele apenas conseguiu mexer os lábios trêmulos e gaguejar:
— Y-Yama enviou um caixão... p-para desejar feliz aniversário à velha... s-senhora... aih!
No instante seguinte, Yama arrancou-lhe a língua.
Sangue espirrou, manchando suas vestes negras. Os dois olhos sob a máscara de fantasma permaneciam calmos, e sua voz soou como um trovão, profunda como um abismo.
— Sendo um criado, mas mostrando deslealdade ao mestre, mereces a morte.
Com um estalido seco, ele quebrou o pescoço do mordomo.
Pluft!
Os cinco fantasmas ferozes imediatamente largaram o caixão e avançaram sobre o cadáver do mordomo, devorando sua carne, bebendo seu sangue e até mesmo arrancando sua alma para estilhaçá-la e engoli-la.
Aquela cena fez o coração de todos gelar.
— Velha Senhora Shen, você não queria matar este assento?
Yama deu um tapinha na superfície daquele caixão e disse calmamente:
— Que coincidência, este assento também quer matá-la. Este caixão serve como seu presente de aniversário.
A Velha Senhora Shen realmente não era alguém que havia sobrevivido a tempestades à toa. Ao ouvir isso, em vez de demonstrar o menor medo, ela deu uma gargalhada sonora e tomou a iniciativa de dar um passo à frente. Seus cabelos prateados dançavam ao vento e, embora fosse uma pessoa comum, sua imponência não ficava atrás de ninguém.
— O homem inevitavelmente há de morrer um dia. Este presente é bom, eu o aceito. Mas você acredita...
A bengala com cabeça de dragão em sua mão bateu levemente contra o solo; seu olhar era severo, e seu ímpeto, grandioso.
— Embora eu tenha setenta anos, você usará este caixão muito antes de mim.
Shutuo Xiong havia ficado enfurecido desde o exato momento em que viu Yama; seus cabelos e barba eriçaram-se como lanças de batalha, sua voz trovejou como um rugido e ele berrou:
— Yama! Procuramos por você por tanto tempo e finalmente apareceu!
— Lembra-se de Nie Guangxian, o magistrado de Qingzhou?
Segurando o pestilo subjugador, ele rugiu furioso:
— Você matou meu amigo e massacrou Qingzhou! Hoje eu vou reduzi-lo a pó e esmagá-lo até virar polpa de carne!!
Yama sorriu levemente, com um tom desdenhoso.
— Deixe para lá um mero Nie Guangxian; mesmo que eu exterminasse toda a sua família, que importância isso teria?
Ele era extremamente arrogante.
— Neste mundo, não há ninguém que este assento, Yama, não ouse matar. Até mesmo o salão dourado daquele imperador cão, este assento há de invadir mais cedo ou mais tarde!
Zhang Jiuyang ficou completamente sem palavras.
Não, pera... meu irmão, quem é você afinal?
Se você é o Yama...
Então quem sou eu?