Capítulo 139: Garantia (Primeira Parte)

O olhar de Pei Xiner cintilou e ela sorriu, dizendo:
— É verdade, ela realmente nos assustou muito! Irmã Li, o médico logo terminará de aviar a receita, e peço que você ajude a cuidar disso. Vou ficar aqui vigiando a irmã Sun; enquanto ela não acordar, meu coração não descansará.

A senhora Li assentiu e disse:
— Fique tranquila, irmã Pei, deixe isso Comigo, certamente não a decepcionarei.

Dito isso, retirou-se.

Pei Xiner não estava preocupada com a possibilidade de ela mexer em algo no remédio. Ela era apenas uma concubina sem apoio, e a existência ou não da criança da senhora Sun não afetava muito sua vida. Já que ela mesma havia lhe entregado a responsabilidade da poção de forma clara e evidente, caso qualquer problema surgisse por causa disso, a primeira a se dar mal seria ela própria. A senhora Li sempre fora uma pessoa inteligente; quem faria algo que trouxesse cem malefícios e nenhum benefício para si mesma?

Vendo que a senhora Li havia saído do quarto, Pei Xiner sentou-se no assento de honra, apoiada por Ying'er. Uma pequena criada entrou com chá recém-infundido, e Rongniang o pegou, servindo-o pessoalmente diante dela.

Ela aceitou a xícara e tomou um gole, revigorando seu espírito exausto, antes de olhar para Rongniang à sua frente e dizer calmamente:
— Fale, o que foi que aconteceu afinal? Por que a sua senhora de repente teve sangramento? O que ela fez hoje, o que comeu, o que disse, o que pensou? Pense bem e relate tudo minuciosamente; caso contrário, mesmo que eu queira ajudar, não terei forças para tal.

Rongniang ouviu com clareza, mas não se surpreendeu. Pei Xiner havia ficado justamente para investigar a origem dos fatos, e a senhora Sun não sangraria sem motivo. Para descobrir o mistério por trás disso, só era possível contar com Pei Xiner, portanto ela não pretendia esconder nada. Apenas contando a Pei Xiner todas as circunstâncias em detalhes seria possível descobrir quem estava tramando nas sombras e, assim, evitar que algo semelhante voltasse a acontecer no futuro.

Nesta mansão, a velha senhora e a senhora Zhao eram imprestáveis, Fengshi era uma mulher perversa, e a senhora Li não tinha a menor utilidade. A única pessoa capaz de ajudar sua própria concubina era Pei Xiner; se por acaso ela lavasse as mãos e se afastasse, a senhora Sun realmente perderia qualquer esperança de sobrevivência. Rongniang compreendia isso perfeitamente e, por conseguinte, não ousava guardar nenhum segredo nem demonstrar qualquer falta de respeito perante Pei Xiner.

Ela curvou-se apressadamente e disse:
— Sim, concubina Pei. Na verdade, nestes últimos dias, a nossa senhora não vinha se sentindo muito bem, mas eram apenas sintomas leves de resfriado, então ela preferiu não espalhar a notícia, pensando que melhoraria aos poucos em alguns dias. E de fato, hoje ela sentiu o corpo muito melhor e lembrou-se de que, como a velha senhora e a primeira jovem senhora têm estado doentes nestes dias, ela não pôde ir visitá-las, o que a deixava com o coração inquieto. Por isso, pretendia ir cumprimentá-las e, a bem da verdade, dar uma caminhada. Mas quem diria que, ao chegar bem perto da porta, a senhora disse que sentia tonturas. Nós a trouxemos de volta às pressas e, logo após ela se deitar, descobrimos que havia sangramento.

Chegando a esse ponto, Rongniang não pôde deixar de estremecer levemente, evidenciando que, até aquele momento, a lembrança do ocorrido ainda lhe causava calafrios e pavor.

Pei Xiner olhou para ela e perguntou:
— O que a concubina comeu hoje?

Em se tratando de sangramentos e afins, nove em dez casos decorrem de males pela boca, o que justificava sua pergunta.

Rongniang, naturalmente, também sabia disso. Por isso, a primeira coisa que fizera fora organizar mentalmente tudo o que a senhora Sun comera naquele dia. Relatou os itens um a um e depois acrescentou:
— Eu mesma pensei e investiguei com cuidado, mas a comida da senhora hoje não diferiu em nada do habitual; as roupas também tinham acabado de ser lavadas, o pátio foi limpo de alto a baixo com todo o rigor, e não há nenhum objeto no quarto que exale odores... Perdão, concubina Pei, mas por mais que eu tente, simplesmente não consigo encontrar nada de errado!

Ao ouvir isso, Pei Xiner também franziu levemente a sobrancelha. Com a gravidez da senhora Sun, Rongniang e as outras criadas eram obviamente as mais apreensivas e certamente tomavam todas as precauções imagináveis, vigiando rigorosamente. Isso podia ser percebido pelo comportamento delas desde o início da gestação.

Nessas circunstâncias, a senhora Sun ainda fora atingida. De onde, afinal, provorá tal golpe?

Ela segurava a xícara de chá, bebendo em pequenos goles, com o coração repleto de dúvidas e incompreensão. Por um momento, ninguém disse nada. Pei Xiner estava imersa em seus próprios pensamentos; e embora Rongniang estivesse preocupada com a senhora Sun deitada na cama, como o assunto não estava resolvido, ela não ousava retirar-se por conta própria.

Pei Xiner sentia um ódio secreto no coração. Quem cometera tal ato era evidente por si só. Ela que pensava estar Fengshi realmente muito doente; parecia que quase fora enganada. A "doença grave" de Fengshi claramente surgira sob medida para o incidente de hoje. Quem poderia suspeitar que alguém acamada e prostrada seria capaz de tramar contra os outros? Caso a senhora Sun realmente sofresse um aborto espontâneo, com a "doença grave" de Fengshi, ninguém conseguiria transferir a responsabilidade para ela. E quem sobraria para carregar essa culpa infame? Não seria ela mesma?!

Era realmente um plano engenhoso de matar dois coelhos com uma cajadada só!

Ainda bem que a senhora Sun tinha muita sorte, e a criança em seu ventre também era resistente, conseguindo afinal preservar a gravidez. Naquele momento, Fengshi provavelmente ainda nutria seus doces sonhos de sucesso duplo. Quem sabe qual seria a expressão de desespero e fúria dela se viesse a saber da situação da senhora Sun?

Ao imaginar a fisionomia que Fengshi poderia exibir com o fracasso de seus planos, sentiu um alívio imediato no peito, e o peso melancólico em seu coração, provocado pela armadilha, dissipou-se um pouco.

Ela ergueu a cabeça, observou a expressão de angústia no rosto de Rongniang e disse calmamente:
— O médico acabou de dizer que a irmã Sun e a criança em seu ventre estão seguras, mas que ela deve caminhar o menos possível daqui em diante. Você disse que a irmã Sun estava bem enquanto permanecia no quarto, mas sentiu tonturas assim que chegou perto da porta. Sendo assim, que ela não saia mais do pátio e permaneça apenas neste quarto. Pedirei à irmã Li que cuide bem dela. Vocês não precisam pensar demais; o principal é garantir que a irmã Sun dê à luz em segurança, o que já será um grande mérito. Imagino que a velha senhora e a senhora tenham o mesmo pensamento: afinal, o que a irmã Sun carrega é o sangue do mestre e deve ser preservado a todo custo.

Ao ouvir isso, Rongniang soltou um suspiro profundo de alívio. As palavras de Pei Xiner finalmente lhe davam uma garantia concreta; com a proteção da velha senhora e da senhora Zhao, aquela gestação da senhora Sun estaria salva. E como Pei Xiner mencionara especificamente a senhora Li, isso indicava que esta não causaria nenhum problema, ajudando pelo contrário a preservar a gravidez. Para Rongniang, menos uma pessoa para se acautelar e mais um apoio eram sempre bem-vindos.

Quanto ao ocorrido naquele dia, embora a causa exata não tivesse sido descoberta, obter tal desfecho já era aceitável. Na verdade, Rongniang nunca pensara que seria fácil esclarecer algo assim; se fosse tão simples, como Fengshi poderia ter dominado tudo sozinha nesta mansão do general por tantos anos?!

Portanto, ela curvou-se com gratidão e disse:
— Muito obrigada, concubina Pei, eu compreendi. Se a nossa senhora conseguir dar à luz em segurança, certamente será eternamente grata e devota à concubina Pei!

Pei Xiner repuxou os cantos dos lábios e disse:
— Não faço isso para mendigar recompensas, é apenas o meu dever. De qualquer forma, sou vista como uma estranha aqui; se ela conseguirá ou não ter a criança em segurança e superar essa fase difícil, dependerá da própria irmã Sun. O que eu posso fazer é limitado. Vocês se saíram muito bem até agora e devem continuar assim no futuro, para que a irmã Sun possa repousar e gestar com tranquilidade.

Rongniang respondeu com submissão. Nesse momento, a senhora Li entrou com a receita médica. Pei Xiner a examinou e ordenou que Rongniang enviasse alguém à despensa para buscar os remédios, a fim de prepará-los e administrá-los à senhora Sun.

Resolvido isso, ela levou Ying'er e Juan'er para fora do quarto da senhora Sun, caminhando em direção ao seu próprio pátio.

Durante todo o trajeto, ela permaneceu absorta em pensamentos. Ying'er e Juan'er trocaram um olhar e perguntaram com cautela:
— Concubina, você ainda está pensando no assunto da concubina Sun? A meu ver, a concubina Sun não corre nenhum perigo real; além disso, a gravidez é problema dela, o que isso tem a ver com a senhora? A senhora já fez o máximo que podia, por que continuar se torturando por causa dela?

Juan'er também disse:
— Exatamente, concubina. Quando a senhora estava grávida, ela não deu a mínima para a senhora, e agora que ela mesma está esperando um filho, exige que a senhora se preocupe. Onde já se viu tamanha injustiça neste mundo!

Pei Xiner lançou-lhes um olhar severo e retrucou:
— Isto não é por ela, é por mim mesma. Que bobagens vocês estão falando? Agora que a primeira jovem senhora está doente, se algo acontecer à concubina Sun, os outros só saberão culpar a mim. Ajudá-la é também me proteger. Contudo, esta história é deveras intrigante. O que vocês acham que causou o sangramento da concubina Sun?

Essa pergunta deixou as duas criadas sem resposta; como nunca haviam tido filhos, não sabiam o que dizer. Pei Xiner sentiu a cabeça doer de tanto pensar e resolveu deixar o assunto de lado, decidindo não remoê-lo mais.

De qualquer forma, a senhora Sun estava bem no momento, e aquele quarto parecia seguro, desde que ela evitasse perambular antes do parto. Embora aquele tipo de vida não fosse fácil, para dar à luz em segurança era preciso pagar um preço, e ela só podia resignar-se a suportar.

No entanto...

Um pensamento cruzou a mente de Pei Xiner, que subitamente mudou de direção, caminhando rumo ao pátio de Fengshi.

Ying'er e Juan'er ficaram atônitas por um instante e apressaram-se a segui-la. Juan'er perguntou com estranheza:
— Concubina, para onde a senhora está indo?

Ela sorriu levemente e respondeu:
— Vou visitar a primeira jovem senhora! Nestes dias estive ocupada com a velha senhora e nem sei como está o estado de saúde da primeira jovem senhora. Como poderia não ir vê-la?

Ying'er e Juan'er pararam perplexas novamente, tomadas por total incompreensão, trocando olhares confusos. No entanto, não ousaram dizer muito mais, limitando-se a caminhar cabisbaixas atrás de Pei Xiner, cheias de dúvidas e com certa relutância.

Elas não tinham uma boa impressão de Fengshi e, naturalmente, achavam incompreensível que sua senhora quisesse visitar uma mulher tão perversa. Não estaria ela procurando problemas para si mesma?

Pei Xiner não ignorava o que se passava na mente das criadas, mas tinha seus próprios planos. Sem hesitar um só segundo, chegou rapidamente ao pátio principal.

A mulher encarregada da porta viu-a aproximar-se, ficou surpresa por um momento e logo abriu um sorriso largo no rosto, adiantando-se para cumprimentá-la:
— Saudações à concubina Pei, o que a traz por aqui?

Pei Xiner sorriu e disse:
— Vim visitar a primeira jovem senhora. Ela já se levantou a esta hora?

A mulher apressou-se a rir:
— A concubina Pei veio na hora certa, a nossa senhora acabou de se levantar, por favor, entre.

Enquanto falava, guiava-a para dentro e enviava alguém para avisar o interior da residência.